pitää unkariksi

pitää pitää joku jotakin sankari sankarina

1. elhallgat

pitää pitää (itsellään)

1. visszatart

pitää pitää omana tietonaan

1. fenntart

pitää kovilla pitää jotakin kovilla

1. megtart

uhmata, halveksia, pitää pilkkanaan

1. ellenszenv, idegenkedés

halveksia, pitää pilkkanaan

1. nem szeret, idegenkedik

löytäjä saada saa pitää

1. szívesebben tesz, jobban szeret, előnyben részesít

pitää puhe puheen pitäminen, puhuminen

1. levesz, levet

pitää kiinni

1. refrén

2. felszáll

pitää paikkansa

1. mélyedés, zug

sulkea sisäänsä, pitää sisällään

1. szünet

pitää yllä, ylläpitää

1. kap, megkap

huoltaa, ruokkia, ravita, pitää yllä, ylläpitää

1. hozzájut

hallita, pitää pitää valta vallassaan

1. tartalmaz

pitää itsestään selvä itsestään selvänä

1. fenntart

pitää itsestäänselvyys itsestäänselvyytenä

1. tart

huolehtia huolehtia itse itsestään, pitää huolta pitää huolta itsestään, selviytyä, pärjätä

1. tart

torjua, pitää puolta

1. kísér

pitää silmällä

1. kísér

torjua, pitää loitolla

1. kísér

pitää, säilyttää

1. szemét

pitää palvelus palveluksessaan

1. szünet

pitää puheensa

1. méltányol

pitää in conditional, tulla in conditional, kuulua in conditional

1. értékel

pitää in conditional

1. tudatában van

2. felmegy az ára

3. siet

pitää mielessä

1. siet

seurata, jatkaa, pitää yhteyttä

1. eljár, jár, részt vesz

huoltaa, pitää kunnossa

1. szállít

pitää pilkkanaan, pilkata, irvailla

1. jelentőség, fontosság

puhua, pitää puhe

1. érték

pitää hauskaa, huvitella

1. tekintet

itsepintaisesti pitää kiinni, pysyä järkähtämättömänä, olla edelleen olemassa

1. ellát

pitää kiinni

1. pótol

2. emelkedő, lejtő

3. ferdeszemű

noudattaa, pitää kiinni

1. megfontol

täytyä, olla pakko, pitää

1. fontol, fontolgat

2. tart, gondol

3. tart

4. tart

pitää kiinni, pysyä

1. tart

pitää suunsa kiinni

1. vártorony

pitää pintansa, pysyä mukana

1. mint

ei pitää (jostakin)

1. árukészlet

pitää parempana

1. árukészlet

ylläpitää, pitää yllä

1. tanulás

peittää, piilottaa, pitää salassa; sujauttaa gloss to pass over with little notice

1. cím

pitää vapaata

1. összegyűjt, összehord

pidätellä, pitää poissa

1. mise

pitää vapaata

1. mise