pitää saksaksi

pitää pitää joku jotakin sankari sankarina

1. heroisieren

pitää pitää (itsellään)

1. zurückhalten, einbehalten

pitää pitää omana tietonaan

1. zurückhalten

pitää kovilla pitää jotakin kovilla

1. sich hinwegsetzen über, missachten

uhmata, halveksia, pitää pilkkanaan

1. aufbewahren

halveksia, pitää pilkkanaan

1. durchhalten

löytäjä saada saa pitää

1. eingehüllen

pitää puhe puheen pitäminen, puhuminen

1. für selbstverständlich halten

pitää kiinni

1. alleine auskommen, für sich selbst sorgen

2. behalten

pitää paikkansa

1. sollen

sulkea sisäänsä, pitää sisällään

1. sollen

pitää yllä, ylläpitää

1. sollen

huoltaa, ruokkia, ravita, pitää yllä, ylläpitää

1. sollen

hallita, pitää pitää valta vallassaan

1. Wartung, Unterhalt

pitää itsestään selvä itsestään selvänä

1. Piment

pitää itsestäänselvyys itsestäänselvyytenä

1. viel Spaß!

huolehtia huolehtia itse itsestään, pitää huolta pitää huolta itsestään, selviytyä, pärjätä

1. Spaß haben

torjua, pitää puolta

1. beharren

pitää silmällä

1. warten

torjua, pitää loitolla

1. warten

pitää, säilyttää

1. kleben

pitää palvelus palveluksessaan

1. halten sich (an etwas) halten, befolgen, festhalten

pitää puheensa

1. müssen, zu tun haben

pitää in conditional, tulla in conditional, kuulua in conditional

1. müssen, zu tun haben

pitää in conditional

1. einhalten

2. beistehen

3. schweigen

pitää mielessä

1. Unbehagen

seurata, jatkaa, pitää yhteyttä

1. ablehnen

huoltaa, pitää kunnossa

1. Verunglimpfung, Beleidigung

pitää pilkkanaan, pilkata, irvailla

1. Bindebogen

puhua, pitää puhe

1. starten

pitää hauskaa, huvitella

1. ausziehen glosslothing, loslösen

itsepintaisesti pitää kiinni, pysyä järkähtämättömänä, olla edelleen olemassa

1. starten

pitää kiinni

1. Strichliste, Zähler

2. einspielen, einstimmen, aufeinander abstimmen

3. Ferien p, Unterbrechung, Pause

noudattaa, pitää kiinni

1. Vertiefung, Winkel, Aushöhlung, onstruction Nische

täytyä, olla pakko, pitää

1. flirten, anflirten, anmachen

2. los, nun, dalli

3. los, dalli

4. erlangen

pitää kiinni, pysyä

1. halten

pitää suunsa kiinni

1. Schiffsraum, Laderaum

pitää pintansa, pysyä mukana

1. Mülleimer

ei pitää (jostakin)

1. t-check de in Unordnung bringen

pitää parempana

1. verhauen

ylläpitää, pitää yllä

1. pausieren, innehalten

peittää, piilottaa, pitää salassa; sujauttaa gloss to pass over with little notice

1. kümmern, beachten

pitää vapaata

1. Wert

pidätellä, pitää poissa

1. Wert, Wichtigkeit

pitää vapaata

1. schätzen

pitää lukua

1. disziplinieren

pitää tauko

1. Versorgung

pitää pidä kiirettä, vauhti vauhtia

1. Steigung

pitää hallussaan

1. Schlitzauge, Schlitzi

pitää, pidellä

1. überlegen

pitää, säilyttää

1. behalten, aufheben

pitää, varata

1. bewahren, erhalten

pitää, pidellä, pidätellä, pitää pitää varattu varattuna

1. weiterhin, weiter weiter tun

pitää, pidättää

1. Bergfried

pitää

1. Lebensunterhalt

2. behalten, aufheben

pitää, syöttö syöttönsä

1. weiterhin, weiter weiter tun

pitää seuraa, olla seurana

1. Balance, Gleichgewicht

pitää kytkettynä

1. mögen, gern haben, gefallen + dat with subject and object reversed

pysähtyä, tauota, tauottaa pitää tauko

1. Vorliebe

arvostaa, pitää arvo arvossa

1. seinesgleichen (his like - conjugated for other persons)

kiiruhtaa, pitää kiirettä

1. Vorrat

huolehtia, pitää huoli huolta, hoitaa (tehtäväasiajuttuhomma)

1. Vieh

pitää puhe to deliver a speech; kertoa, puhua

1. Kolben

arvostaa, pitää arvossa

1. studieren

2. Studium

pitää jonakin

1. Minute

pitää kuria

1. benötigen, brauchen

pitää hallussaan

1. Masse

pitää kämmen kämmenellä

1. Schaltknüppel