kuin persiaksi

siinä määrin kuin, siltä osin kuin

1. تاآنجاکه sc=fa-Arab

kuin kaksi marjaa

1. انگار engâr sc=fa-Arab, مثل اینکه mesl-e inke sc=fa-Arab

olla pää kuin seula

1. انگار engâr sc=fa-Arab, مثل اینکه mesl-e inke sc=fa-Arab

toisin kuin

1. انگار engâr sc=fa-Arab, مثل اینکه mesl-e inke sc=fa-Arab

siinä määrin kuin

1. فرا farâ sc=fa-Arab

samoin kuin, sekä

1. فرا farâ sc=fa-Arab

samoin kuin

1. تا جای امکان, حتی‌الامکان hattal-emkaan

2. کارت پستال kârt postâl

kestää kauemmin kuin

1. بوزینه buzine, کپی kapi

kalpea kuin lakana

1. کپی کردن kapi kardan, تقلید کردن taqlid kardan

polttaa kuin korsteeni

1. جز joz, بجز bejoz, مگر magar, باستثنای

onnellinen kuin koiranpentu

1. تا tâ sc=fa-Arab

puhdas kuin pulmunen

1. به

pudota pudota kuin kuin kivi, upota upota kuin kuin kivi

1. به عنوان

ikään kuin, niin kuin, kuin

1. تا tā

ikään kuin

1. تحت taht sc=fa-Arab