muokata

verbi

  1. Käsitellä (mekaanisesti) jotakin esinettä tai ainetta, jotta se tulisi käyttötarkoitukseensa sopivaksi.
    Esimerkiksi: Muokata terästä takomalla. Nahan parkitseminen ja muokkaaminen. Erikoismerkitys viljelymaan pintakerroksen mekaanisesta käsittelystä.
    Esimerkiksi: Muokata peltoa auralla, äkeellä.

  2. kirjallisista tuotteista, taideteoksista tms.: muuntaa, kehittää, kehitellä

  3. parannella, hioa.
    Esimerkiksi: Muokata romaani näytelmäksi. Puheen muokkaaminen esityskuntoon.

  4. kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Asuinympäristön muokkaaminen viihtyisämmäksi. Muokata maaperää uusille aatteille. Mielipiteiden muokkaaminen propagandan avulla.

Sanan alkuperä

slaavilainen (puola, venäjä). Englanniksi work on

Katso myös: editoida, työstää, manipuloida, tuunata, stailata

Taivutus

1. inf. muokata, akt. ind. prees., yks. 1. muokkaan, akt. ind. imperf., yks. 3. muokkasi, akt. kond. prees., yks. 3. muokkaisi, monikossa: akt. imperat. prees., yks. 3. muokatkoon, monikossa: akt. 2. partis. muokannut, monikossa: pass. imperf. muokattiin.

Synonyymisanakirja

muokata

  1. toimittaa, editoida.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti forge
dress
edit
mold, mould
ranska modifier, cultiver, ajuster, façonner, modeler, corriger, rediger, éditer
saksa ändern, abändern, modifizieren, bestellen, anpassen, bearbeiten, redigieren, editieren, nasszurichten
kreikka μετατρέπω, προσδιορίζω, ρυθμίζω
unkari módosít, szerkeszt
puola modyfikować, dostosowywać, dostosować, edytować, redagować
romania modifica, ajusta, potrivi, regla, edita, schimba
venäjä изменя́ть, модифици́ровать, возде́лывать impf, возде́латьf, обраба́тывать impf, обрабо́татьf, регули́ровать impf, отрегули́роватьf, настра́ивать impf, настро́итьf, придава́ть форма (f), форму, обтёсывать, вырезать, редакти́ровать impf, изменя́ть impf, лепи́ть, формирова́ть
italia coltivare, adattare, adeguare, regolare, redigere, elaborare
ruotsi anpassa, redigera, bearbeta, ändra
latina corrigō

Sitaatit

  • "Inhottavin sikiönlähdettäjä on se, joka yrittää muokata lapsen luonnetta."

  • "Tässä asiassa ei demokratiaa tunneta. Sillä tämä on ainoa tapa, minkä minä tiedän millä joukkue voi kehittyä." (Berruton vastaus kysyttäessä onko pelaajilla oikeutta muokata hänen suunnitelmiaan)"

Riimisanakirja

muokata rimmaa näiden kanssa:

kuumamuokata, kylmämuokata

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

muodota, muodoton, muodottomuus, muokata, muokattavuus, muokkaaja

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Miten muokata vettä ?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Miksi metalleja voidaan muokata ?


Ehdota määritelmää