bearbeiten Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy vielä käsitellä tämä dokumentti.
🇩🇪 Wir müssen dieses Dokument noch bearbeiten.
🇫🇮 Haluatko, että muokkaan tiedoston?
🇩🇪 Möchtest du, dass ich die Datei bearbeite?
|
tekninen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tietokone käsittelee tiedot nopeasti.
🇩🇪 Der Computer verarbeitet die Daten schnell.
🇫🇮 Ohjelma voi käsitellä suuria määriä dataa.
🇩🇪 Das Programm kann große Datenmengen verarbeiten.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjoitin artikkelin ja nyt minun täytyy muokata sitä.
🇩🇪 Ich habe den Artikel geschrieben und muss ihn jetzt überarbeiten.
🇫🇮 Voisitko tarkistaa ja muokata esseeni?
🇩🇪 Könntest du meinen Aufsatz überprüfen und überarbeiten?
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Meidän täytyy käsitellä ja valmistella data raporttia varten.
🇩🇪 Wir müssen die Daten für den Bericht aufbereiten.
🇫🇮 Tiedot on käsitelty ja valmisteltu esitystä varten.
🇩🇪 Die Daten sind aufbereitet für die Präsentation.
|
tekninen, ammatillinen |