tal

tal englanniksi

1. woman

2. such (gloss)

(syn)

3. like that, in that way

4. anything, whatever

5. (l)

6. you

7. willow

8. number

9. figure

10. digit

11. numeral

12. (ngd)

Han levede i 1800-tallet.

He lived in the 19th century.

13. (inflection of)

14. numerous, many, lots

''Je hebt tal van mogelijkheden'' - You have lots of possibilities

15. A number.

16. A quantity.

17. land

18. to come

19. number

20. such

(uxi)

21. speech, talk, the act of talking

22. a conversation

23. count, number

(ux)

24. (apocopic form of)

25. to become long, to become prolonged, to last

26. sun

27. sour

28. (infl of)

29. (nb-former)

30. number, numeral

31. evil-speaking, calumny, disparagement, slander

32. blasphemy

33. reproach

34. scorn, derision, mocking

35. valley

36. a talk, parley, conversation

37. ''Ólafs saga Helga'' 87, in 1830, Þ. Guðmundsson, C. C. Rafn, Þ. Helgason, ''Fornmanna sögur'', Volume IV. Copenhagen, page 196:

(..) kom hún enn til konúngs, ok sátu þau jarl öll samt á tali, (..)

(..) ''but she came to the king, and yet sat all the jarls in talks,'' (..)

38. speech, language

39. ''Stjórn'' 61, in 1862, C. R. Unger, ''Stjórn: gammelnorsk Bibelhistorie: fra Verdens Skabelse til det babyloniske Fangenskab''. Christiania, page 204:

Sneri hann þa nafni Josephs ok kalladi hann heimsins hialpara upp aa Egiptalandz tal ok tungu.

''He turned then, speaking Joseph's name and calling him home for help in speech and tongue of Egyptian lands.''

40. a tale, number, enumeration

41. ''Barlaams Saga'' 137, in 1851, Keyser|R. Keyser, C. R. Unger, ''Barlaams ok Josaphats saga''. Christiania, page 133:

Hon er oc i tale með oðrum himintunglum, (..)

''She is in that number with other heavenly bodies,'' (..)

42. a tale, list, series

43. ''Gulaþings-lög'' 301, in 1846, E. Hertzberg, ''Norges gamle love indtil 1387'', Volume I. Christiania, page 99:

(..) þa ſkolo fara a þing oc bioða ſic i tal með oðrom monnom.

(..) ''then shall go to the Thing and enter the lists with other men.''

44. land, ground

45. earth, dirt, soil

46. terrain, field, region, country

47. thallium (gl)

48. one

49. thallus

50. number

(hyponyms)

51. (q) An exercise involving calculations given to the pupil, especially at lower levels.

52. speech; the ability to use vocalizations to communicate

53. speech; a long oral message given publicly

54. around (for round numbers)

55. the specified decade, century, or (rarely) millennium

56. to (l)

57. tall

58. end, edge

59. forehead, brow, eyebrow

60. (alternative spelling of)

61. number, amount

62. grammatical number

63. (obsolete spelling of)