kirous
kirous
-
magia|uskonto julki lausuttu toivomus, jonka voimalla pyritään saamaan yliluonnollisella tavalla jokin paha kohtaamaan nimeltä mainittua kohdetta, esimerkiksi henkilöä, paikkaa, eläintä tai esinettä; kyseinen toivomus, jonkun ylle langetettuna
-
magia|uskonto edellisen toteuttaminen, kiroaminen
-
kuva vitsaus
-
kirosana
-
kirosanan käyttäminen
Esimerkkejä kirous sanan käytöstä:
Muumion 'kirous' lankesi arkeologien ylle.
Katso myös: sadatus, manaus, kiro, tukahtua, yllä
Liittyvät sanat: resurssikirous
Synonyymisanakirja
kirous
-
manaus, loitsu, henkien kutsuminen, koettelemus, taika, tuomio.
Käännökset
| englanti |
curse imprecation malediction conjury |
| ranska | sortilège (m), sort (m), maléfice (m), anathème (f), mauvais sort, malédiction (f), malédiction, charme (m), maléfice qualifier (f)or an evil spell |
| saksa | Fluch (m), Verhexung (f), Bannfluch (m), Bannstrahl (m), Kirchenbann (m), Anathema, Verwünschung (f), Verdammnis (f), Ruin (m), Verderben, Zauber (m) |
| italia | sortilegio, maleficio (m), sortilegio (m), iettatura (f), malocchio (m), maledizione (f), imprecazione (f), rovina (f), flagello (m), piaga (f), disgrazia (f), sventura (f), fattura (f) |
| venäjä | дурно́й глаз (m), сглаз (m), по́рча (f), злые ча́ры, ана́фема (f), прокля́тие, руга́тельство, зло, напа́сть (f), бич (m), ги́бель (f) |
| ruotsi | förbannelse, bannlysning, styggelse, svordom, trollformel, besvärjelse |
| kreikka | ανάθεμα, κατάρα (f) |
| unkari | anatéma, átok |
| romania | anatemă (f), blestem, maledicție (f), farmec |
| latina | exsecratio (f), t-needed la, veneficium, incantamentum, fascinum, fascinatio, effascinatio (f), cantio (f), cantamen |
| puola | klątwa (f), przekleństwo, czar (m), urok (m) |
Sanonnat
"Muistamattomuus on tiedon kirous."
"Pop-kirous: Tulkoon kaikesta rakastamastasi musiikista suosittua."
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Mikä on brasilian kirous ?
Mitä tarkoittaa brasilian kirous ?
Onko n-sana pahempi kirous kuin Saatana? Kumpaa meidän siis pitäisi enemmän pelätä, Saatanaa va ?