fluch Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän päästi vahvan fluchin närkästyneenä.
🇩🇪 Er hat einen starken Fluch vor Ärger ausgestoßen.
🇫🇮 Älä käytä flucheja tässä perheessä.
🇩🇪 Benutze keine Flüche in dieser Familie.
|
epämuodollinen, loukkaus tai kiroaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kylä koki vanhan verfluchungin.
🇩🇪 Das Dorf erlebte eine alte Verfluchung.
🇫🇮 Tarinoissa usein kerrotaan verfluchungista, joka kohtaa sankarin.
🇩🇪 In Geschichten wird oft von einer Verfluchung erzählt, die den Helden trifft.
|
formaalimpi, maaginen tai uskonnollinen merkitys | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä fluche, se ei ole sopivaa.
🇩🇪 Fluche nicht, das ist nicht angemessen.
🇫🇮 Hän fluchte kun kompastui.
🇩🇪 Er fluchte, als er stolperte.
|
epämuodollinen, kiroilla, käyttää sanoja jotka ovat loukkaavia |