voimaton
-
Jolta tai josta puuttuu voima(a), heikko.
Esimerkiksi: Fyysisesti, henkisesti voimaton. Voimattomat lihakset. Voimaton isku. Tunsi itsensä sairaaksi ja voimattomaksi. avuton, kykenemätön.
Esimerkiksi: Olla voimaton hyökkäyksen edessä. Katseli voimattomana palon leviämistä.
Katso myös: asteeninen, ponneton, tarmoton, kykenemätön, hampaaton
Taivutus
yks. nom. voimaton, yks. gen. voimattoman, yks. part. voimatonta, yks. ill. voimattomaan, monikossa: mon. gen. voimattomien voimatonten, monikossa: mon. part. voimattomia, monikossa: mon. ill. voimattomiin.
Synonyymisanakirja
voimaton
-
tehoton, aikaansaamaton, pystymätön, innoton, välinpitämätön, avuton, heikko.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
listless adynamic, enervated powerless impuissant |
| ranska | impuissant, apathique, indolent, faible |
| saksa | kraftlos, machtlos, lasch, lustlos, schwach |
| unkari | erőtlen, tehetetlen, fásult |
| italia | impotente (m) (f), impotenti, apatico, spento, debole |
| latina | nequiens, impotens, infirmus (m), infirma (f), infirmum |
| puola | bezsilny (m) |
| venäjä | бесси́льный, беспо́мощный, безвла́стный, неправомо́чный, вя́лый, апати́чный, безразли́чный, сла́бый, хи́лый, не́мощный |
| kreikka | νωθρός (m), άτονος (m) |
| romania | apatic, atonic, plăpând, lânced, slab, debil |
| ruotsi | håglös, likgiltig, apatisk, loj, svag, kraftlös, vek, klen |
Sitaatit
"Kaikkia lakkoon osallistuvia rangaistaan, paitsi jos kaikki osallistuvat jolloin olen voimaton."
Riimisanakirja
voimaton rimmaa näiden kanssa:
naimaton, tutkimaton, huolimaton, puolihuolimaton, vartioimaton, ennakoimaton, tupakoimaton, valikoimaton, kolaroimaton, sensuroimaton
Läheisiä sanoja
voimatekijä, voimatoimenpide, voimatoimi, voimaton, voimattomasti, voimattomuus