muuttaa

verbi

  1. Siirtää toiseen paikkaan, vaihtaa jonkin paikkaa.
    Esimerkiksi: Muuttaa huonekalujen paikkaa. Muuttaa virasto uudelle paikkakunnalle. Muutti kirjat uuteen järjestykseen.

  2. vaihtaa jonkin tilalle, sijaan jokin muu.
    Esimerkiksi: Muuttaa vuoteeseen lak Anatomia Muuttaa työpaikkaa, asuntoa. Talo on jo monesti muuttanut omistajaa.

  3. tehdä jokin toiseksi tai toisenlaiseksi kuin se on ollut.
    Esimerkiksi: Muuttaa nimensä. Muuttaa tapansa, asenteitaan. Muutti alkuperäistä suunnitelmaansa. Yhdistyksen sääntöjä muutettiin. Muuttaa puisto paikoitusalueeksi. Yhteiskunnan muuttaminen diktatuurista demokraattiseksi. Muuttaa maatila rahaksi myydä, realisoida maatila. Muuttaa mieltään, mielensä tehdä uusi päätös, tulla toisiin ajatuksiin. Muuttaa väriä, väriään, muotoa, muotoaan. Muuttaa asentoa. Laiva muutti suuntaa, suuntaansa.

  4. siirtyä asumaan muualle, toiseen asuntoon.
    Esimerkiksi: Muuttaa maalta kaupunkiin. Muuttaa suurempaan asuntoon. Muuttaa pois, ulkomaille, Ruotsiin. Kihlauduttuaan he muuttivat yhteen. Erikoismerkitys muuttolinnuista.
    Esimerkiksi: Pääskyset muuttavat syksyllä etelään. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva: kuolemasta.
    Esimerkiksi: Muuttaa manan majoille.

Sanan alkuperä

muu; sukulaissanat pohjoissaame muhttit. Englanniksi change, relocate

Katso myös: teollistaa, aineellistaa, dynamo, siirtää, kääntää

Taivutus

1. inf. muuttaa, akt. ind. prees., yks. 1. muutan, akt. ind. imperf., yks. 3. muutti, akt. kond. prees., yks. 3. muuttaisi, monikossa: akt. imperat. prees., yks. 3. muuttakoon, monikossa: akt. 2. partis. muuttanut, monikossa: pass. imperf. muutettiin.

Synonyymisanakirja

muuttaa

  1. muuntua, muuttua, korvata.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti shift
transform, transmute, transubstantiate
move in
ranska déménager
saksa umziehen
venäjä переезжа́ть impf, перее́хатьf
ruotsi flytta

Slangisanakirja

  • flyttaa: muuttaa / karata / paeta : Täytyy flyttaa Heruliin, mut omahan on moka.

  • hynttyyt yhteen, panee: muuttaa asumaan yhteen : Pantiin Pian kanssa hynttyyt yhteen.

  • levyy, vaihtaa: muuttaa puheenaihetta : Hei, vaihda jo levyy, pliis. Toi on tullu jo selväks.

  • lyftaa : Tais olla 53 alkusyksystä, ke lyftattii sit Bärtsille.

  • maisemaa, vaihtaa: muuttaa pois : Sun kandeis vaihtaa maisemaa pariks viikoks.

  • smiitaa: muuttaa (asuntoa, tms)

  • vaihtaa maisemaa: muuttaa olinpaikkaa : Paras vaihtaa maisemaa, slurkit kävi taas eile.

Sanonnat

"En haluaisi vaihtaa yhtään elettyä päivää toiseksi En yhtään hetkeä muuttaa Vaikka joskus elämä tuntuukin kurjalle ja epäreilulle, niin tänään tiedän kaiken olleen sen arvoista."

"Fanaatikko on ihminen, joka ei osaa muuttaa mielipidettään eikä halua vaihtaa aihetta."

"Hyvät neuvot ovat kalliita - mutta eivät sentään niin kalliita, että niiden takia kannattaisi muuttaa suunnitelmiaan."

"Jollei suunnitelmaa voi muuttaa, se on huono suunnitelma."

"Miehen ystävä hyväksyy hänet sellaisena kuin hän on; hänen vaimonsa rakastaa häntä ja yrittää koko ajan muuttaa hänet joksikin toiseksi G K Chesterton."

Riimisanakirja

muuttaa rimmaa näiden kanssa:

uuttaa, sahuuttaa, tihuuttaa, tuhuuttaa, vajuuttaa, orjuuttaa, korjuuttaa, nujuuttaa, makuuttaa, vakuuttaa

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

muutostila, muutostyö, muutosvaatimus, muuttaa, muuttaja, muutto

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Onko ok muuttaa mielensä ?
Mikä on muuttaa kullaksi ?
Kuinka muuttaa sekunnit tunneiksi ?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Kuinka muuttaa muotoa ?
Aiomme muuttaa espanjaan ?
Voinko muuttaa troforssiin ?
Kuinka muuttaa gmt tunneiksi ?
Miksi haluaisit muuttaa ?
Kuinka muuttaa tunti sekunneiksi ?
Kuinka muuttaa sekunnit tunneiksi ?


Ehdota määritelmää