mitä japaniksi

herranjestas, ihme mitä ihmettä, kumma mitä kummaa, hyvänen aika

1. 何が何でも なにがなんでも, nani ga nan demo sc=Jpan, とにかく tonikaku sc=Jpan

ihme mitä ihmettä, kumma mitä kummaa

1. 何が何でも なにがなんでも, nani ga nan demo sc=Jpan, とにかく tonikaku sc=Jpan

mitä tahansa, ihan sama mitä

1. だから dakara sc=Jpan, だから何ですか dakara nan desuka sc=Jpan

mitä ikinä tapahtuukaan

1. として ...toshite ...として sc=Jpan

mitä tahansa, ihan sama mitä

1. どうして dōshite sc=Jpan

mitä ikinä tapahtuukaan

1. 業によりて果を引く ごうによりてかをひく, gō ni yorite ka o hiku sc=Jpan

entä sitten, ketä kiinnostaa, hällä väliä, väliäkö sillä, mitä väliä, (slangi/puhekieli) mitä välii

1. 一体なんだ 一体なんだ？ いったいなんだ？, ittai nan da?, 一体全体なんだ 一体全体なんだ？ いったいぜんたいなんだ？, ittai-zentai nan da?

mitä tarkoitat

1. いかが ...いかがですか ...ikaga desu ka, どう ...どうですか ...dō desuka

olet mitä syöt

1. は wa

mitä tulee

1. は wa sc=Jpan

mitä tulee, koskien

1. え e sc=Jpan, えっ e' sc=Jpan

mitä sitten, entä sitten

1. え e sc=Jpan, えっ e' sc=Jpan

sitä sun tätä, mitä sattuu, milloin mitäkin, kaikkea mahdollista maan ja taivaan väliltä

1. 許し ゆるし, yurushi

2. えっ e sc=Jpan

miksi, minkä takia, minkä vuoksi, mitä varten

1. もう いちど いって ください mō ichido itte kudasai sc=Jpan, 何ですか え、何ですか？ e, nan desu ka?, amiliar もう一回 もういっかい, mō ikkai, もう一度 もう いちど, mō ichido, plain 何 何？ なに？, nani?, え え？ e?

mitä kylvää, sitä niittää

1. すみません sumimasen

mitä vittua

1. very formal 申しわけございません mōshiwake gozaimasen, ormal すみません sumimasen, 御免なさい gomen-nasai, epävirallinen ごめん gomen, 失礼しました しつれいしました, shitsurei shimashita sc=Jpan

2. ormal 御免なさい gomen nasai

conditional + -ko, mitä jos + conditional

1. 大部分 だいぶぶん, daibubun