mitä espanjaksi

herranjestas, ihme mitä ihmettä, kumma mitä kummaa, hyvänen aika

1. no importa qué

ihme mitä ihmettä, kumma mitä kummaa

1. t-needed / es

mitä tahansa, ihan sama mitä

1. no importa qué

mitä ikinä tapahtuukaan

1. t-needed / es

mitä tahansa, ihan sama mitä

1. y qué / ¿y qué?, y / ¿y?, ¿y qué más da?, y qué importa / ¿y qué importa?

mitä ikinä tapahtuukaan

1. ¿a qué te refieres?, ¿qué quieres decir?, ¿a qué se refiere?, ¿qué quiere decir?

entä sitten, ketä kiinnostaa, hällä väliä, väliäkö sillä, mitä väliä, (slangi/puhekieli) mitä välii

1. en cuanto a, respecto a, para

mitä tarkoitat

1. gran cosa

olet mitä syöt

1. desperdigado, / sin patrón

mitä tulee

1. por qué / idiom

mitä tulee, koskien

1. qué diablos, qué carajo, qué mierda, qué coño

mitä sitten, entä sitten

1. y, qué tal... / ¿qué tal...?

sitä sun tätä, mitä sattuu, milloin mitäkin, kaikkea mahdollista maan ja taivaan väliltä

1. eh

2. lo que sea que, cualquier cosa que

miksi, minkä takia, minkä vuoksi, mitä varten

1. no

mitä kylvää, sitä niittää

1. ¿perdóname? ormal, ¿cómo? / epävirallinen, mande / Mexico, arkikielinen

mitä vittua

1. perdón

2. con permiso, permiso

conditional + -ko, mitä jos + conditional

1. perdona