flutter Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Perhosen siipien lepatus on kaunista.
🇺🇸 The flutter of the butterfly's wings is beautiful.
🇫🇮 Lentokoneen siiven lepatus aiheutti melua.
🇺🇸 The flutter of the airplane wing caused noise.
|
luonnontieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sydämeni tunsi pienen heilahduksen nähdessään hänet.
🇺🇸 My heart felt a small flutter when I saw him.
🇫🇮 Lipun heilahdus tuulessa oli rauhoittavaa.
🇺🇸 The flutter of the flag in the wind was calming.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Linnut heiluvat oksalla kevyt tuuli sai ne heilahtamaan.
🇺🇸 The birds flutter on the branch as the light wind makes them sway.
🇫🇮 Perhonen heilui ilmassa edestakaisin.
🇺🇸 The butterfly fluttered back and forth in the air.
|
verbi, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän värisi jännityksestä ennen esiintymistä.
🇺🇸 He fluttered with excitement before the performance.
🇫🇮 Sydän värisi pelosta ja odotuksesta.
🇺🇸 The heart fluttered with fear and anticipation.
|
kuvaannollinen, tunneilmaisu |