romahtaa

verbi

  1. Jonkin varsinkin raskaan esineen tai olion putoamisesta tai kaatumisesta ja siihen liittyvästä kovasta äänestä

  2. pudota, kaatua, sortua, luhistua, rysähtää, rymähtää.
    Esimerkiksi: Katto romahti alas. Kirjapino romahti. Kaatua romahti koko komeudessaan.

  3. kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva: pienentyä, huonontua tai heiketä jyrkästi, luhistua.
    Esimerkiksi: Rahan arvo uhkasi romahtaa. Potilaan verenpaine romahti. Suunnitelmat, toiveet ovat romahtaneet. Poliitikon suosio romahti. Puolustuksen täydellinen romahtaminen.

Katso myös: kaatua, rymähtää, romahdus, sortua

Taivutus

1. inf. romahtaa, akt. ind. prees., yks. 1. romahdan, akt. ind. imperf., yks. 3. romahti, akt. kond. prees., yks. 3. romahtaisi, akt. imperat. prees., yks. 3. romahtakoon, akt. 2. partis. romahtanut, pass. imperf. romahdettiin.

Synonyymisanakirja

romahtaa

  1. sortua, murentua, luhistua, painua kasaan.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti tumble
break
crash
topple
ranska imploser, se flétrir, s'effondrer, cabosser, dégringoler, chuter, s'affaler, s'écraser
venäjä взрываться (вовнутрь), обваливаться, обрушаться, разруша́ться impf, разру́шитьсяf, обва́ливаться impf, обвали́тьсяf, оседа́ть impf, осе́стьf, (ре́зко) па́дать, оседа́ть, плю́хаться impf, плю́хнутьсяf, разби́тьсяf, вре́затьсяf, гро́хнутьсяf, сорваться (с катушек)
ruotsi implodera, krympa, sjunka ihop, falla, rasa, störta, stupa
italia accartocciare, collassare, crollare, accasciarsi, bloccarsi, arrestarsi, precipitare
saksa einstürzen, kollabieren, zusammenfallen, zusammenbrechen, stürzen, abstürzen, absinken, abfallen, fallen, heruntersinken, herunterstürzen, sacken, absacken, nachgeben, zusammensacken, plumpsen, hinplumpsen, krachen, anprallen, zerschmettern, durchdrehen, ausrasten qualifierolloquial, überschnappen
kreikka καταρρέω, καταπίπτω, σωριάζομαι
latina ruō
puola zapadać się, gwałtownie spadać impf, runąćf, upadać
romania prăbuși, prăbușire (f)
unkari zuhan

Sanonnat

"Maailma on kuin juopunut talonpoika: jos hänet auttaa toiselta puolen satulaan, romahtaa hän toiselta puolen maahan."

Riimisanakirja

romahtaa rimmaa näiden kanssa:

mahtaa, pamahtaa, lemahtaa, remahtaa, leimahtaa, loimahtaa, pimahtaa, simahtaa, pelmahtaa, hulmahtaa

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

romahdusmainen
romahdusmaisesti
romahduttaa
romahtaa
romainesalaatti
romani