romahtaa Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
s'effondrer yleinen 🇫🇮 Rakennus romahti maanjäristyksessä. 🇫🇷 Le bâtiment s'est effondré lors du tremblement de terre. 🇫🇮 Hylly romahti painon alla. 🇫🇷 L'étagère s'est effondrée sous le poids.	puhekieli, fyysinen sortuminen
s'écrouler yleinen 🇫🇮 Hän romahti epäonnistumisen jälkeen. 🇫🇷 Il s'est écroulé après cet échec. 🇫🇮 Silta romahti myrskyssä. 🇫🇷 Le pont s'est écroulé pendant la tempête.	puhekieli, fyysinen sortuminen, myös kuvainnollinen
faire faillite yleinen 🇫🇮 Yritys romahti konkurssiin viime vuonna. 🇫🇷 L'entreprise a fait faillite l'année dernière. 🇫🇮 Moni pieni kauppa romahti talouskriisissä. 🇫🇷 Beaucoup de petits commerces ont fait faillite pendant la crise économique.	taloudellinen, muodollinen
s'effondrer psychologisesti yleinen 🇫🇮 Hän romahti henkisesti vaikean ajan jälkeen. 🇫🇷 Il s'est effondré psychologiquement après une période difficile. 🇫🇮 Moni romahti masennukseen pandemian aikana. 🇫🇷 Beaucoup se sont effondrés psychologiquement pendant la pandémie.	kuvainnollinen, emotionaalinen tilanne