saati Arabiaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 En pidä kahvista, saati teestä.
🇸🇦 لا أحب القهوة، بل وحتى الشاي.
🇫🇮 Hän ei osaa englantia, saati ranskaa.
🇸🇦 هو لا يجيد الإنجليزية، بل وحتى الفرنسية.
puhekieli, vahvistava konjunktio
yleinen
🇫🇮 Luokka kestää kaksi saati.
🇸🇦 الدرس يستمر ساعتين.
🇫🇮 Nukuin seitsemän saati viime yönä.
🇸🇦 نمت سبع ساعات الليلة الماضية.
aikayksikkö, virallinen ja epävirallinen käyttö
yleinen
🇫🇮 En saanut tehtyä sitä, saati autettua muita.
🇸🇦 لم أتمكن من إنجاز ذلك، ولا حتى مساعدة الآخرين.
🇫🇮 Hän ei lukenut kirjaa, saati ymmärtänyt sitä.
🇸🇦 هو لم يقرأ الكتاب، ولا حتى فهمه.
korostava ilmaisu kieltolauseissa, epämuodollinen