totta venäjäksi

toden totta, totta tosiaan

  1. пря́мо, откры́то, открове́нно, и́скренне

suoraan sanoen, suoraan sanottuna, totta puhuakseni, jos totta puhutaan

  1. неуже́ли?

ihanko totta, ei kai

  1. по пра́вде говоря́, че́стно говоря́

totta puhuen, toden sanoakseni

  1. пожило́й, возраст в во́зрасте, very old престаре́лый

aito, tosi, totta

  1. действи́тельно

ihanko totta

  1. в самом деле (v sámom déle), действительно (dejstvítel'no), правда (právda), точно (tóchno), конечно (konéčno), несомненно (nesomnénno)

ihanko totta, todellako

  1. соса́ть impf, отса́сывать impf, отсоса́ть pf, де́лать мине́т impf, сде́лать мине́т pf, соса́ть хуй impf, отсоса́ть хуй pf alatyylinen

totta, todellakin

  1. ни за что́ ni za štó

todella, tosiaan, oikeasti, toden totta

  1. ни за что́ ni za štó

aivan, totta

  1. коне́чно (read: konéšno), несомне́нно, непреме́нно, безусло́вно, наверняка́