totta espanjaksi

toden totta, totta tosiaan

  1. francamente

suoraan sanoen, suoraan sanottuna, totta puhuakseni, jos totta puhutaan

  1. anciano

ihanko totta, ei kai

  1. verdaderamente, realmente, / as question ¿en serio?, / as question ¿de veras?

totta puhuen, toden sanoakseni

  1. not used / es

aito, tosi, totta

  1. ¿de verdad?, ¿de veras?

ihanko totta

  1. por supuesto

ihanko totta, todellako

  1. por supuesto, desde luego, claro, naturalmente