totta saksaksi

toden totta, totta tosiaan

1. olloquial alatyylinen ohne Scheiß, olloquial im Ernst, echt

suoraan sanoen, suoraan sanottuna, totta puhuakseni, jos totta puhutaan

1. älter, bejahrt, betagt

ihanko totta, ei kai

1. wirklich

totta puhuen, toden sanoakseni

1. wirklich

aito, tosi, totta

1. wirklich?, tatsächlich?

ihanko totta

1. auf keinen Fall, keineswegs, nie im Leben, nichts da, nix da

ihanko totta, todellako

1. sicherlich, zweifellos, gewiss, freilich

totta, todellakin

1. sicher, natürlich