tähän mennessä



Ehdota määritelmää

Hait useita sanoja sisältävällä fraasilla. Kokeile hakea sanoja erikseen:

Katso myös: mennessä, toistaiseksi, deadline, arpa, päällysvaate

Synonyymisanakirja

tähän mennessä

  1. tähän asti, tähän saakka.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti heretofore, til now, until now, up to now, yet
ranska jusqu'à présent, jusqu'ici, jusqu'alors, jusqu'à maintenant
italia finora, fino ad ora, non ancora, fin qui, fino a qui, fino allora
ruotsi hittills, dittills, hitintills
saksa bisher, bis jetzt, bis dahin, bis dato, bislang
puola jak dotąd, dotychczas, dotąd
venäjä всё ещё = vsjo ješčó, пока́ что = poká što, пока́, до сих по́р, на да́нный моме́нт, к настоя́щему моме́нту, пока́ что qualifier read: poká što, на настоя́щий моме́нт, пре́жде, qualifier vanhentunut ilmaisuдоны́не, qualifier archaic подне́сь
unkari eddig, addig
latina adhūc, hactenus, hucusque, illatenus, aliquando
romania până acum, până în acest moment

Sanonnat

"Ei tähän maailman aikaan ole enää entisellään kuin uni ja nälkä."

"Jos sade ei kello kahteentoista mennessä lakkaa, niin se ei taukoa koko loppupäivänä."

"Kaikki paha tähän maailmaan on tullut omenan kautta (Keskiaikainen)."

"Kaksosia syntyy nykyään enemmän, koska lapset eivät enää uskalla tulla yksin tähän maailmaan."

"Kunhan mietimme tarkasti löydämme varmasti ongelman tähän ratkaisuun."

Riimisanakirja

tähän mennessä rimmaa näiden kanssa:

mennessä, alakynnessä

Lisää riimejä

Ehdota määritelmää