bis+jetzt Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen asunut täällä bis jetzt.
🇩🇪 Ich habe bis jetzt hier gewohnt.
🇫🇮 Bis jetzt kaikki sujuu hyvin.
🇩🇪 Bis jetzt läuft alles gut.
🇫🇮 En ole bis jetzt nähnyt häntä.
🇩🇪 Ich habe ihn bis jetzt nicht gesehen.
|
yleiskielinen, neutraali, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Bisher habe ich keine Probleme gehabt.
🇩🇪 Bis jetzt minulla ei ole ollut ongelmia.
🇫🇮 Bis jetzt war die Arbeit erfolgreich.
🇩🇪 Bisher war die Arbeit erfolgreich.
🇫🇮 Er hat bis jetzt alle Aufgaben gelöst.
🇩🇪 Er hat bisher alle Aufgaben gelöst.
|
kirjallinen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Bislang gibt es keine neuen Informationen.
🇩🇪 Bis jetzt ei ole uusia tietoja.
🇫🇮 Die Ergebnisse sind bislang zufriedenstellend.
🇩🇪 Tulokset ovat bis jetzt tyydyttäviä.
🇫🇮 Bislang wurde keine Entscheidung getroffen.
🇩🇪 Bis jetzt ei ole tehty päätöstä.
|
kirjallinen, muodollinen |