sekaantua
verbi
sekaantua
verbi
-
sekoittua, yhtyä johonkin
-
sotkeutua johonkin luvattomaan, epäilyttävään
-
puuttua johonkin
-
mennä koostumukseltaan, järjestykseltään sekaisin
Esimerkkejä sekaantua sanan käytöstä:
Kahden poliisin epäillään 'sekaantuneet' huumekauppaan.
Älä 'sekaannu' minun asioihini!
Katso myös: sekoittua, sotkeutua, kontaminoitua, sekautua, bonapartismi
Synonyymisanakirja
sekaantua
-
puuttua, heittää väliin, keskeyttää, puuttua asiaan, asettua väliin, kajota.
Käännökset
| englanti |
barge in, butt in meddle interfere, intervene |
| ranska | intervenir, se mêler, mêler, se mêler (de), entraver, perturber, contrecarrer, déjouer |
| saksa | eingreifen, qualifierolitics intervenieren, qualifier reflexive einschalten, einmischen, sich einmischen, stören, verpatzen, versprechen, kreuzen glosslan, konterkarieren, hintergehen glosserson |
| kreikka | μεσολαβώ, ανακατεύομαι, ματαιώνω |
| unkari | beavatkozik, beleavatkozik, közbelép |
| italia | intervenire, interferire, immischiarsi, intralciare, ostacolare |
| latina | intercedere |
| puola | interweniować |
| venäjä | вме́шиваться impf, вмеша́тьсяf, лезть impf qualifier disapprobative, меша́ть impf, препя́тствовать impf |
| ruotsi | ingripa, intervenera, lägga sig i, förhindra, gäcka, gå i vägen för, korsa |
Esimerkit
"Ja vasta pitkän välin perästä, ainakin kolme lyhtyä sivuutettuansa, kun ei enää ollut lyhtyjä, vaan oli edettävä pilkkopimeää sivukatua, hän taas sanoi: - Enhän minä ole milloinkaan pitänyt politiikasta, enkä tahdo nytkään siihen sekaantua."
Riimisanakirja
sekaantua rimmaa näiden kanssa:
laahaantua, raahaantua, riehaantua, harhaantua, turhaantua, jauhaantua, ajaantua, hajaantua, nuhjaantua, niljaantua
Läheisiä sanoja
sekaan, sekaannus, sekaannuttaa, sekaantua, sekaantuma, sekahaku