sotkeutua

verbi

  1. (rinnastetaan sotkeentua) sekaantua.
    a. mennä koostumukseltaan, järjestykseltään tai muutoin sekaisin, sekoittua, seota, hämmentyä.
    Esimerkiksi: Selvitellä purjeiden sotkeutuneet köydet. Koko verkko oli sotkeutunut sekavaksi mytyksi. Sotkeutua tanssiaskelissa. Sotkeutua puheissaan, sanoissaan.
    b. sekaantua toisiinsa, vaihtua.
    Esimerkiksi: Nämä käsitteet sotkeutuvat helposti. Tässä on kaksi asiaa sotkeutunut toisiinsa.
    c. sekaantua johonkin laittomaan, epäilyttävään tms.
    Esimerkiksi: Sotkeutua juonitteluihin.
    d. puuttua (asiattomasti) johonkin.
    Esimerkiksi: Sotkeutua jonkun asioihin. Sotkeutua väittelyyn.

  2. kietoutua, takertua, tarttua kiinni johonkin.
    Esimerkiksi: Ongensiima sotkeutui kaislikkoon. Oli sotkeutua [= kompastua] omiin jalkoihinsa. Sotkeutui verkkoon ja hukkui.

  3. tallaantua, polkeutua.
    Esimerkiksi: Karjan jaloissa sotkeutunut vilja. Heikoimmat sotkeututuivat väkijoukon jalkoihin.

  4. likaantua.
    Esimerkiksi: Puku sotkeutui maaliin.

Katso myös: sekaantua, sotkeentua, lillukanvarsi, tuhrautua

Taivutus

1. inf. sotkeutua, akt. ind. prees., yks. 1. sotkeudun, akt. ind. imperf., yks. 3. sotkeutui, akt. kond. prees., yks. 3. sotkeutuisi, akt. imperat. prees., yks. 3. sotkeutukoon, akt. 2. partis. sotkeutunut, pass. imperf. sotkeuduttiin.

Synonyymisanakirja

sotkeutua

  1. takkuuntua, mennä sekaisin, likaantua, saastua, joutua, temmata, vetää, vetää mukaan, sotkea.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti tangle with
jumble
foul
embrangle
tangle
ranska se mêler, s'emmêler, mêler, se mêler (de), entraver, perturber
saksa einmischen, sich einmischen, t-needed de, sich verstricken, stören, verpatzen, versprechen, verwirrt werden, sich verwickeln
kreikka ανακατεύομαι
italia immischiarsi, miscelare, amalgamare, combinare
venäjä вме́шиваться impf, вмеша́тьсяf, лезть impf qualifier disapprobative, запу́тываться, сме́шиваться impf, смеша́тьсяf, меша́ть impf, препя́тствовать impf, запутываться
ruotsi lägga sig i, bli tilltrasslad, trassla sig, bli insnärjd

Riimisanakirja

sotkeutua rimmaa näiden kanssa:

hakeutua, sakeutua, kuohkeutua, vaikeutua, kalkkeutua, tukkeutua, polkeutua, kulkeutua, sulkeutua, tunkeutua

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

sotkeuksissa, sotkeuksista, sotkeuma, sotkeutua, sotkeutuma, sotkoksiin