punnita
verbi
Mitata jonkin paino
arvioida jonkin painoa.
Esimerkiksi: Punnita jokin, jonkin paino. Punnita vaa'alla, puntarilla. Punnitsi maljaa kädessään, kädellään. Erikoismerkitys annostella punnitsemalla.
Esimerkiksi: Kuppiin punnitaan 50 g jauhoja. Punnita runsaasti, niukasti.kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva: harkita, miettiä, pohtia, arvioida, laskea, puntaroida.
Esimerkiksi: Punnita sanansa. Punnittua puhetta. Punnita eri vaihtoehtoja.
Katso myös: vaaita, runsaasti, puntaroida, kultavaaka, aprikoida
Taivutus
1. inf. punnita, akt. ind. prees., yks. 1. punnitsen, akt. ind. imperf., yks. 3. punnitsi, akt. kond. prees., yks. 3. punnitsisi, akt. imperat. prees., yks. 3. punnitkoon, akt. 2. partis. punninnut, pass. imperf. punnittiin.
Synonyymisanakirja
punnita
väitellä, puntaroida, harkita, miettiä, pohtia, käännellä mielessään.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
weigh deliberate |
| ranska | peser, considérer, examiner, réfléchir, songer |
| saksa | wiegen, abwiegen, abwägen, überlegen |
| kreikka | ζυγίζω |
| unkari | lemér, kimér, megfontol |
| italia | pesare, considerare |
| latina | expendō, meditor |
| puola | ważyć, rozważać |
| romania | cântări, evalua, chibzui, cumpăni, considera |
| venäjä | взве́шивать impf, взве́ситьf, рассма́тривать impf, рассмотре́тьf, обду́мывать impf, обду́матьf |
| ruotsi | väga, väga (upp), betänka, qualifier about an argument tänka på, begrunda qualifier to think deeply about an argument, betrakta qualifier about an object |
Sanonnat
"Sanat tulisi punnita eikä laskea (Jiddiskielinen)."
Riimisanakirja
punnita rimmaa näiden kanssa:
mainita, kuurnita
Läheisiä sanoja
punnerrusliike, punnertaa, punninta, punnita, punnitus, punnitustarkkuus