pelastus
pelastus
substantiivi
-
se, että pelastetaan
-
uskonto toiminto tai tapahtuma, jossa ihminen välttyy jumalan rangaistukselta
Katso myös: laivavene, sammutustyö, sammakkomies, helikopteri, sukeltaja
Synonyymisanakirja
pelastus
-
vapautus, vapahdus, pelastaminen, lunastaminen, lunastus.
Käännökset
| englanti |
salvage save salvation delivery |
| venäjä | я́корь спасение спасе́ния (m) qualifiererson, па́лочка-выруча́лочка (f) qualifier thing, искупле́ние, спасе́ние, избавле́ние |
| ranska | rédemption, salut (m), sauvetage (m), secours (m), rescousse |
| saksa | Erlösung (f), Rettung (f) |
| kreikka | λύτρωση (f), σωτηρία (f), διάσωση (f) |
| unkari | megváltás |
| latina | redemptiō (f), salus (f), conservatio (f), ademptio, redemptura, redemptio, asservatio, extractio, subventio |
| ruotsi | frälsning, räddning, undsättning |
| italia | salvezza (f), salvataggio |
| puola | zbawienie, ratunek (m), ratunek |
| romania | salvare (f) |
Slangisanakirja
-
frelssis: pelastusarmeija : Roudattii vanhoi kledjui frelssikseen.
-
prälläkkä: pelastusarmeija : Prälläkän soppajonoist kytl fotoja.
-
prälläkkäläinen: pelastusarineijalainen
-
rälläkkä: pelastusarmeija
Sanonnat
"Eniten ärsyttää sählykerhon ilmoitus: Jeesus on pelastus."
Riimisanakirja
pelastus rimmaa näiden kanssa:
kalastus, salakalastus, nuottakalastus, kotitarvekalastus, jokikalastus, troolikalastus, merikalastus, avomerikalastus, haavikalastus, talvikalastus
Läheisiä sanoja
pelastaja, pelastautua, pelastua, pelastus, pelastusalus, pelastusarmeijalainen