kiista
Erimielisyys, väittely, polemiikki, kina, tora, riita, sanaharkka.
Esimerkiksi: Tieteellinen kiista. Perustuslakikiista. Sisarusten välinen kiista perinnöstä. Asiasta käytiin kovaa kiistaa. Miehet joutuivat katkeraan kiistaan. Kiistatta [= kiistattomasti, ehdottomasti, eittämättä] paras alallaan.runokielessä kilpa, ottelu, taistelu.
Katso myös: sovintoteitse, konflikti, uskonopillinen, kielipoliittinen, kissanhännänveto
Taivutus
yks. nom. kiista, yks. gen. kiistan, yks. part. kiistaa, yks. ill. kiistaan, mon. gen. kiistojen kiistain, mon. part. kiistoja, mon. ill. kiistoihin.
Synonyymisanakirja
kiista
väittely, selkkaus, yhteenotto, välienselvittely, riita, sanaharkka, keskustelu, sanasota.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
altercation face-off pettifoggery dispute arguing |
| ranska | altercation (f), dispute (f), dispute (m), litige (m), t-needed (f)r, controverse (f), polémique (f), querelle (f) |
| saksa | heftig heftige Auseinandersetzung g (f), Auseinandersetzung (f), Streit (m), Disput (m), Kontroverse (f) |
| italia | alterco (m), disputa (f), discussione (f), diverbio (m), litigio (m), diatriba (f), lite (f), bega (f), controversia (f), battibecco (m), scaramuccia (f), discussione, bisticcio (m) |
| puola | spór (m), kłótnia (f), sprzeczka (f) |
| venäjä | перебра́нка (f), ссо́ра (f), спор (m), ди́спут (m), разбо́рка (f), поле́мика (f), деба́ты (m)-p sc=Cyrl, ди́спут (m) sc=Cyrl, диску́ссия (f), разногла́сия-p |
| ruotsi | gräl, ordväxling, dispyt, kontrovers, käbbel, munhuggande |
| kreikka | διένεξη (f), έριδα (f), διαμάχη (f), αντιπαράθεση (f), καβγάς (m), τσακωμός (m), λογομαχία (f) |
| romania | dispută (f), dispută, controversă (f), dispută (principială) (f), discuție (f), ceartă (f) |
| latina | disputātiō (f) |
| unkari | vita, polémia, összetűzés, civakodás, veszekedés, perpatvar |
Esimerkit
"Semmoisia oli kiista - olutjuustosta."
Riimisanakirja
kiista rimmaa näiden kanssa:
suuntakiista