imelä
Sanan alkuperä
suomalais-permiläinen yimä; sukulaissanat viro imal (mauton). Englanniksi sweetish
Katso myös: äitelä, keikailija, lakritsi, siirapinmakea, äkkimakea
Synonyymisanakirja
imelä
-
banaali, siirappinen, äitelä, nyyhky-, kyynelehtivä, mauton, haaveileva, sentimentaalinen, tunteellinen, tunteileva, ällöttävä, sokerinen, siirappimainen.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
drippy, mawkish, slushy, soupy syrupy |
| saksa | übertrieben, süßlich, rührselig, gefühlsduselig, süß |
| venäjä | слаща́вый sc=Cyrl, при́торный sc=Cyrl, слаща́вый, сла́дкий (m) |
| ruotsi | sliskig, fånig, sentimental, söt |
| ranska | cucul, mielleux, sucré |
| kreikka | γλυκός |
| unkari | édes |
| italia | dolce, zuccheroso |
| latina | dulcis |
| puola | słodki (m) |
| romania | dulce |
Läheisiä sanoja
imeltyä, imeltää, imelyys, imelä, imelälimppu, imelästi