imelä Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä jälkiruoka on imelä.
🇸🇪 Den här efterrätten är söt.
🇫🇮 Hänellä on imelä hymy.
🇸🇪 Han har ett söt leende.
|
yleiskieli, kuvaa makua tai ilmettä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kakku maistuu imelältä.
🇸🇪 Kakan smakar sockersöt.
🇫🇮 Liian imelä maku voi olla epämiellyttävä.
🇸🇪 En alltför sockersöt smak kan vara obehaglig.
|
epämuodollinen, korostaa makeuden voimakkuutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Juoma on liian imelä minun makuuni.
🇸🇪 Drycken är för överdrivet söt för min smak.
🇫🇮 Hänellä on imelä käytös, joka ei sovi tilaisuuteen.
🇸🇪 Han har ett överdrivet sött uppträdande som inte passar tillfället.
|
kuvainnollinen, kielteinen sävy, makua kuvaava |