imelä Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kakku maistuu imelästi.
🇩🇪 Der Kuchen schmeckt süßlich.
🇫🇮 Juoma on hieman imelä.
🇩🇪 Das Getränk ist etwas süßlich.
|
puhekieli, kuvaileva maku | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä jälkiruoka on liian imelä minun makuuni.
🇩🇪 Dieses Dessert ist mir zu süß.
🇫🇮 Imelä maku ei sovi kaikille.
🇩🇪 Ein zu süßer Geschmack passt nicht jedem.
|
puhekieli, negatiivinen makuarvio | |
|
harvinainen
🇫🇮 Imelä haju muistuttaa siirappia.
🇩🇪 Der klebrig süße Geruch erinnert an Sirup.
🇫🇮 Imelä maku ja koostumus tekevät jälkiruoasta raskaan.
🇩🇪 Der klebrig süße Geschmack und die Konsistenz machen das Dessert schwer.
|
kuvaileva, maku ja koostumus (esim. siirappimainen, tahmea sokerisuus) |