hiljaisuus
hiljaisuus
-
äänettömyys, äänen puute
-
sen ominaisuus, että jokin on hiljainen
-
vaikeneminen
Esimerkkejä hiljaisuus sanan käytöstä:
Tämän kylän 'hiljaisuus' ottaa minua päähän.
'Hiljaisuus' on myöntymisen merkki.
Katso myös: kuolemanhiljaisuus, hiiskumaton, kammoksuttaa, rikkumaton, pahaenteinen
Liittyvät sanat: äänettömyys
Synonyymisanakirja
hiljaisuus
-
äänettömyys, levollisuus, rauhallisuus.
Käännökset
| englanti |
hush, still, stillness quietness, quietude |
| ranska | paix (f), silence (m) |
| saksa | Ruhe (f), Frieden (m), Zapfenstreich, Stille (f), Schweigen qualifier when nobody talks |
| kreikka | ησυχία (f), σιωπή (f), σιγή (f) |
| italia | silenzio (m), pace (f), tranquillità (f) |
| venäjä | тишина́ (f), споко́йствие, поко́й (m), молча́ние qualifier when nobody talks |
| ruotsi | tystnad, lugn |
| unkari | csend, csönd |
| puola | cisza (f), milczenie qualifier when nobody talks |
| romania | liniște (f), tăcere (f) |
Sanonnat
"Hiljaisuus on usein kaunopuheisempi kuin sanat."
"Hiljaisuus on vaikenemisen merkki."
"Hiljaisuus on ääneen lausumattomia sanoja -siis ajatuksia."
"Vain hiljaisuus on kaunopuheinen."
"Vain muutama sana Sekuntien hiljaisuus Se riittää kunhan vain olet siinä Parannetaan maailmaa kossupullo povarissa ja sateessa ilman kenkiä juostaan tuulia kiinni Sinä tulet juuri silloin kun vähiten olen arvoisesi Juuri silloin kun eniten sinua tarvitsen Kiitos siitä, ystävä Inka Nousiainen."
Riimisanakirja
hiljaisuus rimmaa näiden kanssa:
vihaisuus, alhaisuus, vainoharhaisuus, varhaisuus, uskaliaisuus, puheliaisuus, toimeliaisuus, armeliaisuus, uneliaisuus, vaateliaisuus
Läheisiä sanoja
hiljainen, hiljaiselo, hiljaisesti, hiljaisuus, hiljakkoin, hiljakseen