ruhe Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen vähän rauhaa.
🇩🇪 Ich brauche etwas Ruhe.
🇫🇮 Huoneessa oli täydellinen rauha.
🇩🇪 Im Zimmer herrschte völlige Ruhe.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuuntelin metsän hiljaisuutta.
🇩🇪 Ich lauschte der Stille des Waldes.
🇫🇮 Yöllä on täydellinen hiljaisuus.
🇩🇪 Nachts herrscht völlige Stille.
|
hiljaisuus, äänettömyys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän etsi sisäistä mielenrauhaa.
🇩🇪 Er suchte innere Ausgeglichenheit.
🇫🇮 Jooga auttaa saavuttamaan tasapainon ja mielenrauhan.
🇩🇪 Yoga hilft, Ausgeglichenheit und Ruhe zu erreichen.
|
mielenrauha, tasapaino, henkinen rauha | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laitteella on 10 minuutin lepoaika.
🇩🇪 Das Gerät hat eine Ruhezeit von 10 Minuten.
🇫🇮 Ruheaika alkaa kello 22.
🇩🇪 Die Ruhezeit beginnt um 22 Uhr.
|
tekninen, lepoaika, hiljaisuus tietyn ajan |