antaa venäjäksi

antaa huostaan, antaa hoidettavaksi, antaa tehtäväksi

  1. доверя́ть impf, дове́рить pf

antaa mennä, päästää

  1. отпуска́ть impf, отпусти́ть pf

päästää, päästää irti, päästää käsi käsistään, hellittää ote otteensa, antaa mennä

  1. отпуска́ть impf, отпусти́ть pf

antaa olla, antaa mennä

  1. уступа́ть impf, уступи́ть pf

antaa mennä

  1. уступа́ть доро́гу impf, уступи́ть доро́гу pf, пропуска́ть impf, пропусти́ть pf

rauhoittaa, antaa rauhoittavia lääkkeitä, antaa rauhoittavaa

  1. прова́ливаться impf, провали́ться impf, подла́мываться impf, подломи́ться impf

antaa, antaa pois, lahjoittaa

  1. выдава́ть impf, вы́дать pf, сдава́ть impf, сдать pf

antaa

  1. обеспе́чивать

antaa tasoitusta

  1. быть одарённый одарённым

antaa, luovuttaa

  1. казни́ть на электрический электри́ческом стул сту́ле impf pf to execute in electric chair, уби́ть ток то́ком pf to kill with the electric current, accidentally or deliberately

antaa mennä, päästää

  1. бить ток то́ком impf, уда́рить ток то́ком pf

antaa olla

  1. де́лать иглоука́лывание, де́лать акупункту́ру

antaa mennä

  1. дви́гать, стронуть pf

antaa periksi

  1. уступить

antaa periksi, tehdä tehdä tila tilaa

  1. уступа́ть

antaa periksi

  1. выпла́чивать impf, вы́платить pf

antaa periksi, taipua, myöntyä

  1. передава́ть impf, переда́ть pf, вруча́ть impf, вручи́ть, сдава́ть impf, сдать pf

lähettää lentosuukko, antaa lentosuukko

  1. передава́ть impf, переда́ть pf, вруча́ть impf, вручи́ть, сдава́ть impf, сдать pf

antaa, luovuttaa

  1. передава́ть impf, переда́ть pf, вруча́ть impf, вручи́ть, сдава́ть impf, сдать pf

ilmiantaa, antaa ilmi

  1. t-needed ru

antaa olla

  1. t-needed ru

lahjoittaa; antaa perintö

  1. обсчи́тывать impf, обсчита́ть pf

suoda, antaa, varustaa

  1. обма́нывать impf, обману́ть pf

tarjota, antaa

  1. проща́ть (обида оби́ду), отпуска́ть (грех грехи́)

siunata, antaa, suoda

  1. t-needed ru

antaa antaa sähköisku

  1. t-needed ru

antaa kielisuudelma

  1. круг полномочия полномо́чий, предел преде́лы компетенция компете́нции-p, компете́нция

hoitaa hoitaa akupunktio akupunktiolla, antaa antaa akupunktiohoito akupunktiohoitoa

  1. бюллете́нь

maksaa, suorittaa maksu, antaa raha rahaa

  1. бюллете́нь

hievahtaa, liikahtaa, antaa periksi

  1. уполномо́чивать impf, уполномо́чить pf, авторизо́вывать impf, авторизова́ть pf, одобря́ть impf, одо́брить pf

myöntyä, antaa periksi

  1. мо́но, монофони́ческий

antaa periksi älä anna periksi

  1. проща́ть

antaa periksi

  1. допуска́ть, разреша́ть

antaa periksi, antautua

  1. t-needed ru

antaa löysä löysää

  1. возвраща́ть impf, верну́ть pf, отдава́ть impf, отда́ть pf

antaa, luovuttaa

  1. подводи́ть impf, подвести́ pf, разочаро́вывать impf, разочарова́ть pf

  2. авто́граф

  3. обмениваться, e.g. of love отвеча́ть

ilmiantaa, antaa ilmi

  1. t-check ru дви́гаться возвратно-поступательно

antaa väärin takaisin

  1. шлёпать impf, отшлёпать pf, шлёпнуть pf semelfactive

antaa väärä hälytys, nostaa meteli tyhjä tyhjästä

  1. шлепо́к

rauhoittaa, antaa rauhoittava rauhoittavia

  1. сдава́ться impf, сда́ться pf

antaa anteeksi

  1. отрека́ться impf, отре́чься pf, отверга́ть impf, отве́ргнуть pf

antaa periksi, lopettaa

  1. отка́зываться impf, отказа́ться pf

antaa periksi; antautua; vetäytyä

  1. belt пря́жка, бля́ха, застёжка

elää ja antaa elää

  1. t-check ru освобожда́ть от

tiedottaa, antaa tiedote

  1. подразумева́ть impf

valtuuttaa, antaa lupa

  1. намека́ть impf, намекну́ть (pf.)

antautua, luovuttaa, antaa periksi

  1. назнача́ть impf, назна́чить pf, определя́ть impf, определи́ть pf

antaa anteeksi

  1. продвига́ть impf, продви́нуть pf

antaa asioiden mennä luonnollista latua-an an

  1. развива́ть impf, разви́ть pf

antaa mennä

  1. повыша́ть impf, повы́сить pf

palauttaa, antaa takaisin

  1. продвига́ться impf, продви́нуться pf

antaa periksi

  1. сове́т, обсужде́ние, консульта́ция, совеща́ние

antaa asetus, julistaa, määrätä

  1. са́нкция

nimikirjoittaa, antaa nimikirjoitus

  1. вкус, арома́т, при́вкус

antaa litsari

  1. при́вкус, осо́бенность

vastata, antaa vastalahja

  1. приправля́ть impf, припра́вить pf

antaa selkäsauna (as punishment)

  1. обходиться без impf

antaa synninpäästö

  1. сдава́ться impf, сда́ться pf (intrans.), сдава́ть impf, сдать pf trans., выдава́ть impf, вы́дать pf (trans.)

luovuttaa, antaa periksi

  1. броса́ть impf, бро́сить pf the habit, прекраща́ть impf, прекрати́ть pf

oksentaa, antaa ylen

  1. утвержда́ть, одобря́ть

pahoinpidellä, antaa turpaan

  1. позволять impf позволя́ть себе́, позволить pf позво́лить себе́, быть в состоя́нии

antaa periksi

  1. выви́хивать impf, вы́вихнуть pf

  2. туши́ть impf, потуши́ть pf, гаси́ть impf, погаси́ть pf

myöntää, antaa

  1. уда́р

armahtaa, antaa synninpäästö

  1. коми́ссия, назначе́ние

antaa anteeksi

  1. коми́ссия

vihjailla, antaa ymmärtää, vihjata

  1. получе́ние, приём

antaa

  1. коми́ссия, назначе́ние

antaa takaisin

  1. коми́ссия, комиссио́нные p

antaa, myöntää

  1. оце́нивать, высоко vysokó "highly" цени́ть

ylentää, antaa ylennys

  1. убе́жище, приста́нище, кров

antaamaksaa ennakko ennakkoa

  1. предлага́ть impf, предложи́ть pf, сове́товать impf, посове́товать pf

antaa lempinimi, liikanimi, lisänimi, nimetä

  1. исключа́ть impf, исключи́ть impf

neuvoa, antaa neuvoja

  1. проще́ние

maksuaika antaa maksuaikaa

  1. прошу́ проще́ния, что вы сказа́ли što vy skazáli?, (plain) что? (read: što)

antaa hyväksyntä, hyväksyä

  1. ве́ра, дове́рие

maustaa, höystää, antaa makua

  1. налоговый вычет

antaa punainen kortti

  1. уступа́ть

laverrella, antaa ilmi, ilmiantaa

  1. дыша́ть impf

antaa, jakaa, tarjota

  1. дыша́ть impf

sallia, antaa lupa

  1. избива́ть impf, изби́ть pf

varata, tehdä varaus, antaa alennus

  1. избива́ть impf, изби́ть pf

antaa anteeksi

  1. лави́ровать impf

luovuttaa, antaa periksi

  1. сни́мок

hyväksyä, vahvistaa, antaa suostumus

  1. лома́ть impf, слома́ть pf transitive, лома́ться impf, слома́ться pf intransitive

oksentaa, yrjötä, antaa ylen, laatata, purjota

  1. ря́вкать impf, ря́вкнуть pf, огрыза́ться impf, огрызну́ться pf

to make a public accusation against syyttää; to inform against ilmiantaa, antaa ilmi

  1. ря́вкать impf, ря́вкнуть pf

saada; tarjota, tuottaa, antaa

  1. счита́ть impf, посчита́ть, подсчи́тывать impf, подсчита́ть pf, сумми́ровать impf, просумми́ровать pf

antaa

  1. соста́в исполнитель исполни́телей, в роль роля́х as appears in movie titles

antaa mennä anna mennä

  1. гипс

antaa jäähy, tuomita jäähy

  1. притяже́ние, тя́га, влече́ние (emotional)

antaa sähköshokki

  1. кры́са, пасю́к

antaa tehtäväksi

  1. адрес sc=Cyrl

  2. крыло́

kuitata, antaa kuitti

  1. кра́йний напада́ющий

antaa tehtäväksi

  1. пло́щадь, сквер

antaa

  1. обыва́тель

antaa periksi

  1. решётка

arvostaa, antaa arvoa

  1. квадра́тный

suojella, tarjota suojapaikka antaa suojapaikka

  1. ста́вить impf, поста́вить pf (a play), снима́ть impf, снять pf (a film)

viitata, antaa ymmärtää

  1. застыва́ть impf, засты́ть pf

antaa turpaan

  1. мно́жество

antaa todistus, myöntää oppiarvo

  1. забива́ть impf, заби́ть pf

tehdä poikkeus, antaa erivapaus, vapauttaa (jostakin)

  1. расставля́ть impf, расста́вить pf

antaa anteeksi

  1. приёмник, аппара́т sc=Cyrl, устро́йство sc=Cyrl

antaa tunnustus

  1. гру́ппа