antaa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän antaa minulle kirjan.
🇫🇷 Il me donne un livre.
🇫🇮 Voitko antaa minulle kynän?
🇫🇷 Peux-tu me donner un stylo ?
🇫🇮 Opettaja antaa läksyt.
🇫🇷 Le professeur donne des devoirs.
|
yleinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hallitus antaa luvan rakentaa uuden koulun.
🇫🇷 Le gouvernement accorde la permission de construire une nouvelle école.
🇫🇮 Tuomioistuin antaa oikeuden puolustukselle.
🇫🇷 Le tribunal accorde le droit à la défense.
🇫🇮 Yritys antaa lisäaikaa maksulle.
🇫🇷 L'entreprise accorde un délai supplémentaire pour le paiement.
|
muodollinen, muodollinen, myöntäminen (esim. lupa, oikeudet) | |
|
yleinen
🇫🇮 Anna lapsen olla rauhassa.
🇫🇷 Laisse l'enfant tranquille.
🇫🇮 Anna hänen tehdä mitä haluaa.
🇫🇷 Laisse-le faire ce qu'il veut.
🇫🇮 Älä anna koiran mennä sisälle.
🇫🇷 Ne laisse pas le chien entrer.
|
puhekieli, vapaaehtoinen salliminen tai antaminen |