antaa Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko antaa minulle kynän?
🇩🇪 Kannst du mir einen Stift geben?
🇫🇮 Opettaja antoi meille kotitehtävät.
🇩🇪 Der Lehrer gab uns Hausaufgaben.
🇫🇮 Anna minulle apua, kiitos.
🇩🇪 Gib mir bitte Hilfe.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Isä antoi hänen mennä juhliin.
🇩🇪 Der Vater erlaubte ihm, zur Party zu gehen.
🇫🇮 Yritys antoi luvan käyttää ohjelmistoa.
🇩🇪 Das Unternehmen erlaubte die Nutzung der Software.
|
muodollinen, lupaamiseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän antoi talonsa veljelleen.
🇩🇪 Er überließ sein Haus seinem Bruder.
🇫🇮 Johtaja antoi projektin tiimille.
🇩🇪 Der Leiter überließ das Projekt dem Team.
|
muodollinen, vastuunsiirtoon liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys antoi tarvittavat tiedot viranomaisille.
🇩🇪 Das Unternehmen stellte die erforderlichen Informationen den Behörden zur Verfügung.
🇫🇮 Opettaja antoi opiskelijoille materiaalit.
🇩🇪 Der Lehrer stellte den Studenten die Materialien zur Verfügung.
|
ammattimainen, resurssien tarjoaminen |