tihkua
verbi
Nesteistä: kihota, pursuta vähäisinä erinä, pieninä pisaroina jostakin esiin tai jonkin läpi, tiristä.
Esimerkiksi: Haavasta tihkui verta. Hiki tihkui otsasta. Seinistä tihkuva kosteus. Verta tihkuva nirhama. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
Esimerkiksi: Erosta julkisuuteen tihkuneet tiedot. Seksiä tihkuva elokuva.
Katso myös: tihku, tihkuta, tiukkua, tirsua, hersyä
Taivutus
1. inf. tihkua, akt. ind. prees., yks. 1. tihkun, akt. ind. imperf., yks. 3. tihkui, akt. kond. prees., yks. 3. tihkuisi, akt. imperat. prees., yks. 3. tihkukoon, akt. 2. partis. tihkunut, pass. imperf. tihkuttiin.
Synonyymisanakirja
tihkua
kohota, pursua, erittää.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
dribble drip exudate, exude, ooze |
| italia | insinuare, insinuarsi, filtrare, penetrare, inzuppare, sbrodolare, stillare qualifier literally, piovigginare |
| ranska | s'infiltrer suinter, goutter, suinter, sécréter, bruiner, pleuvioter |
| saksa | durchsickern, tropfen, sickern, triefen, lecken, nieseln |
| venäjä | сочи́тьсяf, проса́чиваться impf, просочи́тьсяf, сочи́ться, вытека́ть, протека́ть impf, течь impf, мороси́ть |
| unkari | beszívódik, szivárog, szitál, szemerkél |
| ruotsi | droppa, duggregna, dugga |
| kreikka | αναβλύζω, ψιχαλίζει |
| puola | sączyć się, wyciekać, ciec, przeciekać, mżyć |
| romania | bura, țârâi |
Riimisanakirja
tihkua rimmaa näiden kanssa:
hihkua
Läheisiä sanoja
tiheäsyinen, tiheään, tihku, tihkua, tihkuinen, tihkusade
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Keskustelu
synonyymit: kii.. nimetön 4.6.2020