syyte

[ˈsyːte(ʔ)]

  1. Oikeustiede oikeudenkäynnissä esitetty rangaistusvaatimus.
    Esimerkiksi: Murhasyyte. Syyte varkaudesta, virkavirheestä. Nostaa, tehdä syyte jotakuta vastaan. Miehelle esitettiin tai luettiin oikeudessa syyte pahoinpitelystä. Ajaa syytettä. Jättää syyte sikseen, luopua syytteestä. Aiheeton, perätön syyte. Panna, asettaa joku syytteeseen jostakin. Olla syytteessä kavalluksesta. Hänet vapautettiin syytteestä. Ilmoittaa syytteeseen pantavaksi.

Katso myös: kiskonta, painokanne, asianomistajarikos, syytevelvollisuus, nahkapäätös

Taivutus

yks. nom. syyte, yks. gen. syytteen, yks. part. syytettä, yks. ill. syytteeseen, mon. gen. syytteiden syytteitten, mon. part. syytteitä, mon. ill. syytteisiin syytteihin.

Synonyymisanakirja

syyte

  1. kanne, syytös.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti charge
accusation
incrimination
ranska inculpation (f), mise en examen (f), accusation (f), chef d'accusation (m), chef d’inculpation (m), chef d’accusation (m)
saksa Anklage (f)
venäjä обвини́тельный акт (m), обвине́ние
ruotsi anklagelse, anklagelsepunkt, åtalspunkt, beskyllning
kreikka κατηγορία (f), κατηγορία
unkari vád
latina accūsātiō (f)
puola oskarżenie
italia accusa (f), imputazione (f)
romania acuzare (f), inculpare (f)

Sanonnat

"Prinssi Philipin tentittyä savossa esitettiin syyte vilipistä kokeessa."

Riimisanakirja

syyte rimmaa näiden kanssa:

rikossyyte

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

syysuhteinen, syysvehnä, syysvilja, syyte, syyteaineisto, syyteharkinta