ryöstää

verbi

  1. Esimerkiksi: Ryöstää joltakulta rahat, käsilaukku. Ryöstää pankki. Mies oli ryöstetty ja pahoinpidelty. Ryöstää putipuhtaaksi.

  2. yleensä ottaa jotakin (väkivalloin), viedä, anastaa, riistää, käyttää (oikeudettomasti) hyväkseen.
    Esimerkiksi: Ryöstää kiekko vastustajalta. Ryöstää joltakulta suudelma. Maapallon raaka-ainevarojen ryöstäminen. Vertaa: ryöstö

Sanan alkuperä

reüstä-; sukulaissanat viro rüüstama, karjala rjuöstiä. Englanniksi rob

Katso myös: kidnapata, ryövätä, taksi, anastaa, varastaa


Taivutus

1. inf. ryöstää, akt. ind. prees., yks. 1. ryöstän, akt. ind. imperf., yks. 3. ryösti, akt. kond. prees., yks. 3. ryöstäisi, akt. imperat. prees., yks. 3. ryöstäköön, akt. 2. partis. ryöstänyt, pass. imperf. ryöstettiin.

Synonyymisanakirja

ryöstää

  1. kidnapata, siepata, napata, kaapata, abduktoida, viedä, ryövätä, rosvota, varastaa, anastaa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti foray, ransack, reave
heist
snatch
ranska piller, arnaquer, mettre à sac, saccager, voler, cambrioler, enlever, ravir, agresser, dépouiller (m), priver, déposséder
saksa ausplündern, plündern, ausbeuten, abzocken, schachern, rauben, stehlen, entführen, ausrauben
kreikka λεηλατώ, λαφυραγωγώ, διαγουμίζω, κουρσεύω, πλιατσικολογώ, καταληστεύω, αρπάζω, βουτάω, ληστεύω, κλέβω, αποστερώ, απάγω
unkari kifoszt, fosztogat, kirabol, rabol, elrabol, zsákmányol
italia saccheggiare, depredare, predare, fare man bassa, razziare, rapinare, spiumare, rubare, privare, sottrarre, sequestrare, rapire glosseople, scippare, borseggiare, derubare, svuotare
latina praedo, populor, fraudo, dīripiō, latrocinor
puola łupić impf, złupićf, grabić impf, ograbićf, zagrabićf, obłupićf, plądrować impf, splądrowaćf, rabować impf, zrabowaćf, obrabowaćf, uprowadzać impf, uprowadzićf, szabrować
romania prăda, despuia, t-needed ro, fura, răpi, a prădui, a seca ''(of ritches)''
venäjä гра́бить impf, красть impf, огра́битьf, лиша́ть impf, лиши́тьf, похища́ть impf, похи́титьf, гра́бить, разграбля́ть, лутать impf = lutátʹ sc=Cyrl qualifier video games slang
ruotsi plundra, råna, beröva, röva

Slangisanakirja

Sanonnat

"Hallitus joka ryöstää Petteriltä maksaakseen Paulille voi aina luottaa Paulin tukeen."

Riimisanakirja

ryöstää rimmaa näiden kanssa:

  1. estää, lehdestää, seestää, iestää, hiestää, jäljestää, järjestää, kestää, pielestää, rellestää

Lisää riimejä

Liittyvät vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Kuka ryöstää kylläkin?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Kuka ryöstää kyllikinbpuolisokseen?
Kuka ryöstää kylläki?
Voitko ryöstää pankin?
Kuka ryöstää kyllikinpuolisokseen?
Kuka ryöstää kyllikin puolisokseen?
Kuka ryöstää kylllikin puolisokseen?




Läheisiä sanoja

ryöpätä
ryöstäjä
ryöstäytyä
ryöstää
ryöstö
ryöstöhakkuu