puolihuolimaton

Synonyymisanakirja

pintapuolinen, pikainen, ylimalkainen, kursorinen, huolimaton, hätiköity, holtiton, leväperäinen, hutiloitu.

englanti	casual slipshod
ranska	bâclé, sommaire, superficiel, négligeant, pour la forme
saksa	schludrig, schlampig, flüchtig, maschinell
kreikka	κακοφτιαγμένος (m), κακότεχνος (m)
unkari	felületes
italia	superficiale (m)
puola	pobieżny, powierzchowny
venäjä	небре́жный, пове́рхностный, машина́льный

puolihuolimaton rimmaa näiden kanssa:

naimaton, tutkimaton, huolimaton, vartioimaton, ennakoimaton, tupakoimaton, valikoimaton, kolaroimaton, sensuroimaton