karvaturri persiaksi