paljastaa
verbi
paljastaa
verbi
-
näyttää jtk. sellaista, mikä oli aiemmin peitetty tai piilossa
-
kertoa tai tuoda muuten julki, harkitusti tai tahattomasti, salaisuus, epäkohta tai muu sellainen seikka, jonka ei suotaisi ilmi|tulevan ilmi tai julki
Esimerkkejä paljastaa sanan käytöstä:
Taideteos 'paljastetaan' poistamalla suojavaate.
'paljasti' kasvonsa
Cicciolina 'paljasti' rintansa eduskunnassa.
Koronavirus 'paljasti' vaarallisia puutteita suojavarusteiden toimitusketjuissa. (Yle)
'Paljastin' olevani vihainen.
Katso myös: ilmi, ekshibitionismi, sotilassalaisuus, suojelupoliisi, kieliä
Synonyymisanakirja
paljastaa
-
riistää sädekehä, romuttaa, juoruta, laverrella, ilmoittaa, tuoda ilmi, tuoda päivänvaloon, tuoda esiin, ilmaista, julkistaa, tuoda julki, kertoa.
Käännökset
englanti |
elicit unveil muckrake uncloak, unmask |
ranska | découvrir, laisser voir, révéler, divulguer, exposer, se trahir, inaugurer |
saksa | enthüllen, veröffentlichen, bekanntgeben, bekanntmachen, verbreiten, auslegen, preisgeben, offenlegen, offenbaren, aufdecken |
venäjä | раскрыва́ть impf, раскры́тьf, разглаша́ть, пока́зывать impf, ука́зывать impf, свиде́тельствовать impf, выдава́ть impf, вы́датьf, qualifier торже́ственно открыва́ть impf, откры́тьf, обнару́живать impf, обнару́житьf, выявля́ть impf |
puola | ujawnić, odkrywać, odsłaniać, ujawniać |
kreikka | αποκαλύπτω, κοινολογώ |
italia | divulgare, rivelare |
romania | divulga, denunța, descoperi, afla |
ruotsi | offentliggöra, förmedla, avslöja, inviga, öppna, upptäcka, uppenbara |
unkari | elárul, felfedez |
latina | dispicio, dispecto, reperio, acclārō, patefacio |
Sanonnat
"Odota kunnes uhri paljastaa uskonnolliset mielipiteensä ja ole sitten samaa mieltä hänen kanssaan."
Riimisanakirja
paljastaa rimmaa näiden kanssa:
ajastaa, kajastaa, ohjastaa, heijastaa, valjastaa, marjastaa
Läheisiä sanoja
paljasjuurinen, paljassiemeninen, paljassäärinen, paljastaa, paljastaja, paljastajaiset
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Miksi räikön vaimo paljastaa miehensä ?
Miksi Räikön vaimo paljastaa miehensä ?
Miksi Räikkö Räähkän vaimo paljastaa miehensä ?
Miksi räikkö räähkän vaimo paljastaa miehensä ?