omistaa

verbi

omistaa

verbi

  1. pitää hallussaan ja määräämisvallassaan, hallita omistusoikeutta

  2. tehdä esim. teos jollekulle tietylle ihmiselle

  3. uhrata

Esimerkkejä omistaa sanan käytöstä:

Omistatko tuon auton?

Hän omisti kirjan pojalleen.

Hän ei omistanut sille ajatustakaan.

Katso myös: omistuskirjoitus, pyhittää, omistushalu, dedikoida, valtionyhtiö

Synonyymisanakirja

omistaa

  1. omistautua, pyhittää, uhrata, pyhittää, ''adessive'' + ''3rd person singular of'' olla#Finnish|olla; omistaa, omata.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti hold
dedicate
commit
own
ranska consacrer, vouer, dédier, posséder, avoir
saksa widmen, besitzen, haben
kreikka αφιερώνω
latina addīcō, habeo, possideo, teneo
puola poświęcenie, posiadać, mieć
venäjä посвяща́ть impf, посвяти́тьf, надпи́сывать impf, надписа́тьf, облада́ть impf, владе́ть impf, име́ть, име́ть impf
ruotsi hänge, tillägna, inneha, besitta, äga
italia dedicare, possedere, avere
unkari bír, birtokol, van
romania avea, deține, poseda

Sanonnat

"Ei sinun tarvitse omistaa, että voisit rakastaa."

"Jokainen ihminen on kuu: omistaa pimeän puolen, jota ei koskaan paljasta kenellekään."

"Jonka nuorena varastaa, sen vanhana omistaa."

"Kokemäjelt ollaan kyl kotopaikkas omistaa kehtaa."

"Minkä nuorena varastaa, sen vanhana omistaa."

Riimisanakirja

omistaa rimmaa näiden kanssa:

laimistaa, voimistaa, luimistaa, tuimistaa, valmistaa, ummistaa, komistaa, somistaa, varmistaa

Lisää riimejä

Ehdota määritelmää