noudattaa
verbi
noudattaa
verbi
-
seurata määräyksiä, ohjeita tai sääntöjä
-
seurata esimerkkiä tai mallia
Esimerkkejä noudattaa sanan käytöstä:
Lääkärin hoito-ohjeita kannattaa 'noudattaa'.
Se oli käsky! Kuka sinä luulet olevasi, kun et 'noudata' antamiani käskyjä?!
noudattaa fysiikan lakeja
Nuorten alkoholinkäyttö 'noudattaa' aikuisten tapoja.
Katso myös: muoti, pikkutarkasti, sananmukaisesti, säntillisesti, viipymättä
Liittyvät sanat: noudatuttaa
Synonyymisanakirja
noudattaa
-
pitää kiinni, seurata, mukautua, myöntyä, suostua, taipua, täyttää, sopia.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
abide by, comply adhere follow conform to |
| ranska | s'aligner, se conformer (à), conformer, se conformer, obéir, obéir à, soumettre, se soumettre, se plier à, suivre, adhérer |
| romania | acorda, concorda, conforma, alinia |
| venäjä | соотве́тствовать, быть подобным, согласова́ться, сообразовывать, сообразовываться, подчиняться, соблюда́ть impf, блюсти́ impf, соблюсти́f, соблюда́ть, приде́рживаться impf |
| puola | dostosować się, przestrzegać, wykonać, wyznawać |
| saksa | einhalten, gehorchen, folgen, halten, sich (an etwas) halten, befolgen, festhalten |
| kreikka | , υπακούω |
| italia | conformarsi a, obbedire, ubbidire, mantenere, attenersi |
| ruotsi | hålla sig till, lyda, följa, hålla fast (vid) |
| unkari | engedelmeskedik, követ |
| latina | audio, obaudio, oboedio |
Sanonnat
"Jos noudattaa kaikkia sääntöjä, jää paitsi paljosta hauskasta."
Riimisanakirja
noudattaa rimmaa näiden kanssa:
kaadattaa, johdattaa, hoidattaa, suodattaa, vuodattaa, soudattaa, huudattaa
Läheisiä sanoja
notkutella, notkuttaa, noudatella, noudattaa, nougat, noukkia