noudattaa Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän pitää noudattaa sääntöjä.
🇸🇪 Vi måste följa reglerna.
🇫🇮 Hän noudattaa ohjeita tarkasti.
🇸🇪 Han följer instruktionerna noggrant.
🇫🇮 Noudatan aina aikatauluja.
🇸🇪 Jag följer alltid tidtabeller.
|
yleinen, arkikielinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen on noudatettava lakeja.
🇸🇪 Företaget måste efterleva lagarna.
🇫🇮 Kansainvälisiä sopimuksia tulee noudattaa.
🇸🇪 Internationella avtal ska efterlevas.
🇫🇮 Noudatamme yrityksen eettisiä ohjeita.
🇸🇪 Vi efterlever företagets etiska riktlinjer.
|
muodollinen, muodollinen, lakitekstien ja ohjeiden yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Noudatan suunnitelmaa.
🇸🇪 Jag håller mig till planen.
🇫🇮 On tärkeää noudattaa sääntöjä.
🇸🇪 Det är viktigt att hålla sig till reglerna.
🇫🇮 Hän noudatti sopimusta tarkasti.
🇸🇪 Han höll sig till avtalet noggrant.
|
epämuodollinen, vähemmän muodollinen |