festhalten Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
festhalten yleinen 🇫🇮 Pidän siitä kiinni 🇩🇪 Ich halte daran fest 🇫🇮 Hän ei halua luopua uskostaan, vaikka kaikki kertoo toista 🇩🇪 Er hält an seinem Glauben fest, obwohl alles dagegen spricht 🇫🇮 Muista pitää kiinni tavoitteistasi 🇩🇪 Vergiss nicht, an deinen Zielen festzuhalten	yleiskieli
pidellä kiinni yleinen 🇫🇮 Hän piti lasta kädestä kiinni 🇩🇪 Er hielt das Kind an der Hand fest 🇫🇮 Pidä kiinni siitä, mitä sanoin 🇩🇪 Halte an dem fest, was ich gesagt habe 🇫🇮 Lapsi piti lelua tiukasti kädessään 🇩🇪 Das Kind hielt das Spielzeug fest in der Hand	arkikäyttö
kuvailla harvinainen 🇫🇮 Kirjailija festhält kaupungin sykkeen 🇩🇪 Der Schriftsteller beschreibt die pulsierende Stadt 🇫🇮 Hän halusi festhalten muiston menneisyydestä 🇩🇪 Sie wollte die Erinnerung an die Vergangenheit festhalten 🇫🇮 Runo kuvaa mennyttä aikaa 🇩🇪 Das Gedicht beschreibt die vergangene Zeit	kirjallinen
säilyttää muodollinen 🇫🇮 On tärkeää festhalten kulttuuriperintöämme 🇩🇪 Es ist wichtig, unser kulturelles Erbe zu bewahren 🇫🇮 Yritys yrittää festhalten markkinaosuuksiaan 🇩🇪 Das Unternehmen versucht, seine Marktanteile zu halten 🇫🇮 Hän halusi festhalten tärkeitä asiakirjoja 🇩🇪 Er wollte wichtige Dokumente aufbewahren	muodollinen