hurskas
hurskas
adjektiivi
-
harras, vakavamielinen
-
jumalaapelkääväinen
Sanan alkuperä
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat pohjoissaame hurskkis, OHG horsc (fiksu). Englanniksi pious
Katso myös: jumalinen, jumalaapelkäävä, oikeamielinen, kristillinen, pelätä
Liittyvät sanat: vanhurskas
Synonyymisanakirja
hurskas
-
enkeli-, enkelimäinen, autuas, riemullinen, pyhimysmäinen, pyhä, pyhitetty, jumalainen, jumalallinen, jumalinen, taivainen, harras, uskonnollinen.
Käännökset
| englanti |
saintly pious godly devout |
| ranska | pieux |
| saksa | fromm |
| kreikka | ευσεβής (m) (f), θρήσκος |
| latina | pius (m) |
| puola | pobożny |
| venäjä | на́божный |
| ruotsi | from, pietistisk, pietetsfull, andaktsfull, vördsam |
Slangisanakirja
-
jeesustelee: hurskastella / olla tekopyhä : Älä ny ala jeesustelee, totta kai sä otat.
Esimerkit
"Hän oli tosi hurskas ja äärimmäisen tunnontarkka mies, paras uskonnonopettaja, mitä meillä koskaan oli ollut."
Läheisiä sanoja
hurri, hurrikaani, hurskaasti, hurskas, hurskastelija, hurskastella
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Miksi F. E Sillanpään romaani hurskas kurjuus oli ilmestyessään rohkea romaani ?
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä