pietistisk Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on pietistinen suhtautuminen uskontoon.
🇸🇪 Han har en pietistisk inställning till religion.
🇫🇮 Pietistinen liike vaikutti 1700-luvun herätysliikkeisiin.
🇸🇪 Den pietistiska rörelsen påverkade 1700-talets väckelserörelser.
|
uskonnollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin hurskas ihminen.
🇸🇪 Han är en mycket hursk person.
🇫🇮 Hurskas elämäntapa näkyy hänen teoissaan.
🇸🇪 Ett hurskt livsstil syns i hans handlingar.
|
puhekieli, kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen katsantokantansa oli aniharja ja tiukka.
🇸🇪 Hans synsätt var aniharja och strikt.
🇫🇮 Aniharja asenne ei sovi nykyaikaan.
🇸🇪 En aniharja attityd passar inte in i modern tid.
|
vanhahtava, vähemmän käytetty |