hermostunut
hermostunut
adjektiivi
-
jännittynyt, levoton, huolestunut
-
vihainen
Katso myös: hermokimppu, räpytys, hermoilla, hysteerinen, hermostua
Liittyvät sanat: rentoutunut
Synonyymisanakirja
hermostunut
-
huolestunut, levoton, hermona oleva, hermona, ärtyisä, heikkohermoinen, herkkähermoinen, jännittynyt, hyvin hermostunut, kireä.
Käännökset
| englanti |
nervous jumpy, nervy, restive flustered |
| italia | sovraeccitato, alterato, nervoso |
| venäjä | перевозбуждённый (m), не́рвный, напряжённый |
| saksa | ängstlich, furchtsam, grenzwertig, nervös, gespannt, angespannt, verkrampft qualifier (f)igurative |
| ranska | nerveux, anxieux, à cran, limite, tendu |
| kreikka | αγχωμένος, τεταμένος (m) |
| unkari | ideges, feszült |
| romania | emoționat, nerăbdător |
| ruotsi | nervös, spänd |
Slangisanakirja
-
hermo
-
hermo renaa : Faijal o alkanu hermo renaa.
-
käyrä korkeella : Faijal oli käyrä korkeella jo alkuillasta.
-
närkkis
-
närkkäri / snärkkäri : Ootsä vähä närkkärinä?
-
pinna kireellä : Sil on ollu pinna kireellä koko viikon.
-
pipo kireellä
-
piuhat kireellä : Onks sul piuhat vähän kireellä?
-
snärkki / snärkkis
-
snärkkäri : Ootsä vähä snärkkäri, et kai sä ala jänistää, häh?
Riimisanakirja
hermostunut rimmaa näiden kanssa:
iki-ihastunut, ahdistunut, onnistunut, hienostunut, innostunut
Läheisiä sanoja
hermostuksissaan, hermostuneesti, hermostuneisuus, hermostunut, hermostus, hermostuttaa