hermostunut Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän vaikutti todella hermostuneelta ennen esiintymistä.
🇫🇷 Il avait l'air vraiment nerveux avant sa performance.
🇫🇮 Oletko hermostunut tentistä?
🇫🇷 Es-tu nerveux à propos de l'examen ?
puhekieli, kuvaa hermostunutta tai jännittynyttä henkilöä
yleinen
🇫🇮 Olen hermostunut tämän projektin takia.
🇫🇷 Je suis stressé à cause de ce projet.
🇫🇮 Hän näyttää hermostuneelta töissä.
🇫🇷 Il semble stressé au travail.
puhekieli, kuvaa stressaantunutta tai paineen alla olevaa henkilöä
muodollinen
🇫🇮 Potilas oli hermostunut ja levoton ennen toimenpidettä.
🇫🇷 Le patient était agité et nerveux avant l'intervention.
🇫🇮 Hän oli hermostunut ja puheli nopeasti.
🇫🇷 Il était agité et parlait rapidement.
formaalimpi, kuvaa levotonta tai rauhatonta tilaa