epätoivoinen

  1. Epätoivon vallassa oleva.
    Esimerkiksi: Olin jo aivan epätoivoinen.

  2. epätoivoa osoittava, sen aiheuttama

  3. epätoivoa herättävä, toivoton.
    Esimerkiksi: Epätoivoinen teko. Epätoivoinen taistelu, yritys. Raha-asiat olivat epätoivoisessa tilassa.

Katso myös: desperado, toivoton, onneton, raja (2)

Taivutus

yks. nom. epätoivoinen, yks. gen. epätoivoisen, yks. part. epätoivoista, yks. ill. epätoivoiseen, mon. gen. epätoivoisten epätoivoisien, mon. part. epätoivoisia, mon. ill. epätoivoisiin.

Synonyymisanakirja

epätoivoinen

  1. ehdoton, toivoton.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti unhopeful
despairing, desperate
despondent
hopeless
ranska désespéré, déprimé, abattu, découragé, triste, éperdu, paniqué, frénétique
saksa verzweifelt, mutlos, niedergeschlagen, deprimiert, entmutigt, traurig, außer sich, rasend
kreikka απελπισμένος, άθυμος
italia disperato, abbattuto, scoraggiato, frenetico, esagitato (m)
puola zdesperowany (m)
venäjä отча́янный, безрассу́дный, уны́лый, пода́вленный, мра́чный, удручённый, гру́стный, печа́льный, неи́стовый, бе́шеный, вне себя́
ruotsi missmodig, modfälld, nedslagen, hektisk, frenetisk

Slangisanakirja

  • desperado: epätoivoinen ihminen : Ne oli ihan jotai desperaadoja.

Sanonnat

"Epätoivoinen ylellisyyksien halu ja tyhjäpäisyys pilaavat kaiken."

Riimisanakirja

epätoivoinen rimmaa näiden kanssa:

voinen, sievoinen, arvoinen, korkea-arvoinen, ala-arvoinen, halpa-arvoinen, tasa-arvoinen, keskiarvoinen, moniarvoinen

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

epätodennäköisesti, epätodennäköisyys, epätoivo, epätoivoinen, epätoivoisesti, epätoivoissaan