Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
unhopeful despairing, desperate despondent hopeless |
| ranska | désespéré, déprimé, abattu, découragé, triste, éperdu, paniqué, frénétique |
| saksa | verzweifelt, mutlos, niedergeschlagen, deprimiert, entmutigt, traurig, außer sich, rasend |
| kreikka | απελπισμένος, άθυμος |
| italia | disperato, abbattuto, scoraggiato, frenetico, esagitato (m) |
| puola | zdesperowany (m) |
| venäjä | отча́янный, безрассу́дный, уны́лый, пода́вленный, мра́чный, удручённый, гру́стный, печа́льный, неи́стовый, бе́шеный, вне себя́ |
| ruotsi | missmodig, modfälld, nedslagen, hektisk, frenetisk |
Slangisanakirja
-
desperado: epätoivoinen ihminen : Ne oli ihan jotai desperaadoja.
Sanonnat
"Epätoivoinen ylellisyyksien halu ja tyhjäpäisyys pilaavat kaiken."
Riimisanakirja
epätoivoinen rimmaa näiden kanssa:
voinen, sievoinen, arvoinen, korkea-arvoinen, ala-arvoinen, halpa-arvoinen, tasa-arvoinen, keskiarvoinen, moniarvoinen
Läheisiä sanoja
epätodennäköisesti, epätodennäköisyys, epätoivo, epätoivoinen, epätoivoisesti, epätoivoissaan