suomi-englanti sanakirja

urge englannista suomeksi

  1. yllyttää

  2. kehottaa

  3. vaatia

  4. halu, tarve, vietti

  1. Substantiivi

  2. halu, hinku, vietti

  3. Verbi

  4. ajaa

  5. painostaa

  6. raivostuttaa

  7. kiirehtiä

  8. vaatia, kehottaa

urge englanniksi

  1. A strong desire; an itch to do something.

  2. (quote-book)|chapter=Away!|title=(w)|passage=Unless I’m wrong / I but obey / The urge of a song: / I’m—bound—away!

  3. (ux)

  4. To press; to push; to drive; to impel; to force onward.

  5. (quote-book), transl.|editor=(w)|title=(Latin poem)|Thebais|type=translation|by=(w)|location=London|publisher=Bradbury & Evans|year_published=1849|page=129|pageurl=https://books.google.com/books?id=FVcEAAAAQAAJ&pg=PA129|passage=Lo hapless Tydeus, whose ill-fated hand / Had slain his brother, leaves his native land, / And seized with horror in the shades of night, / Through the thick deserts headlong urged his flight(..)

  6. To put mental pressure on; to ply with motives, arguments, persuasion, or importunity.

  7. (RQ:Shakespeare Antony and Cleopatra)

  8. To provoke; to exasperate.

  9. (quote-book)|title=Folio|Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies|location=London|publisher=Printed by Jaggard|Isaac Iaggard, and Blount|Edward Blount|year=1589–1593|year_published=1623|section=Act IV, scene iii|page=24|passage=Vrge not my fathers anger ''(Eglamoure)'' / But thinke vpon my griefe (a Ladies griefe) / And on the iuſtice of my flying hence, / To keepe me from a moſt vnholy match, / Which heauen and fortune ſtill rewards with plagues.

  10. (quote-book)|chapter=II|title=(w)|volume=I|location=Edinburgh|publisher=(w) and Co.|page=35|pageurl=https://books.google.com/books?id=Ni8JAAAAQAAJ&pg=PA35|passage=“I can answer a civil question civilly,” said the youth&8239;; “and will pay fitting respect to your age, if you do not urge my patience with mockery. Since I have been here in France and Flanders, men have called me, in their fantasy, the Varlet with the Velvet Pouch, because of this hawk-purse which I carry by my side&8239;; but my true name, when at home, is Quentin Durward.”

  11. To press hard upon; to follow closely.

  12. (quote-book), transl.|chapter=The Second Epistle of the Second Book of Horace|title=The Poetical Works of Alexander Pope|volume=III|type=translation|original=A Renunciation of Lyric Poetry|by=(w)|location=London|publisher=William Pickering|year_published=1851

  13. Man&8239;? and for ever&8239;? wretch&8239;! what wouldst thou have&8239;? / Heir urges heir, like wave impelling wave.
  14. To present in an urgent manner; to insist upon.

  15. (RQ:Austen Mansfield Park)

  16. To treat with forcible means; to take severe or violent measures with.

  17. To press onward or forward.

  18. To be pressing in argument; to insist; to persist.

  19. (inflection of)

  20. (es-verb form of)